See protostratoresse on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Féminins conjugaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -esse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛs\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de protostrator (« maître des étables, maréchal »), avec le suffixe -esse." ], "forms": [ { "form": "protostratoresses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du Moyen Âge", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Titres de noblesse en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Claude Polet, littéraire européen : Vol. 5 – Premières mutations : de Pétrarque à Chaucer (1304-1400), De Boeck Supérieur, 1995, page 101", "text": "Tous ceux qui siégeaient alors dans la cour émirent l’avis que, puisque c’était pour lui que la protostratoresse avait été mise en ôtage, elle était fondée, par cette distinction particulière, à revendiquer son héritage du fort d’Akova et de ses dépendances." } ], "glosses": [ "Épouse ou veuve d’un protostrator." ], "id": "fr-protostratoresse-fr-noun-IdibmZ~P", "tags": [ "Middle-Ages" ], "topics": [ "nobility" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.tɔs.tʁa.tɔ.ʁɛs\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.tɔs.tʁa.tɔ.ʁɛs\\", "rhymes": "\\ɛs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-protostratoresse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-protostratoresse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "prōtostratórissa", "tags": [ "feminine" ], "word": "πρωτοστρατόρισσα" } ], "word": "protostratoresse" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Féminins conjugaux en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -esse", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɛs\\", "Traductions en grec ancien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de protostrator (« maître des étables, maréchal »), avec le suffixe -esse." ], "forms": [ { "form": "protostratoresses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du Moyen Âge", "Titres de noblesse en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Claude Polet, littéraire européen : Vol. 5 – Premières mutations : de Pétrarque à Chaucer (1304-1400), De Boeck Supérieur, 1995, page 101", "text": "Tous ceux qui siégeaient alors dans la cour émirent l’avis que, puisque c’était pour lui que la protostratoresse avait été mise en ôtage, elle était fondée, par cette distinction particulière, à revendiquer son héritage du fort d’Akova et de ses dépendances." } ], "glosses": [ "Épouse ou veuve d’un protostrator." ], "tags": [ "Middle-Ages" ], "topics": [ "nobility" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.tɔs.tʁa.tɔ.ʁɛs\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.tɔs.tʁa.tɔ.ʁɛs\\", "rhymes": "\\ɛs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-protostratoresse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-protostratoresse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-protostratoresse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "prōtostratórissa", "tags": [ "feminine" ], "word": "πρωτοστρατόρισσα" } ], "word": "protostratoresse" }
Download raw JSONL data for protostratoresse meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.