See protéiser on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "estropier" }, { "word": "Perretois" }, { "word": "perretois" }, { "word": "Pierrotes" }, { "word": "porteries" }, { "word": "portières" }, { "word": "port série" }, { "word": "pré-sortie" }, { "word": "présortie" }, { "word": "prétoires" }, { "word": "proteries" }, { "word": "reriposte" }, { "word": "reriposté" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Protée; dieu mythologique qui pouvait se métamorphoser à volonté, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "se protéiser", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "sense": "variante ancienne", "word": "protéïser" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Remy de Gourmont, Sixtine, 2016", "text": "De quoi donc me servirait la réalité, quand j’ai le rêve et la faculté de me protéiser, de posséder successivement toutes les formes de la vie, tous les états d'âme où l’homme se diversifie ?" }, { "ref": "Louis Forestier, Agencer un univers nouveau, 1976", "text": "D’Entragues pourrait refuser la vie quotidienne parce qu’il avait le pouvoir de se « protéiser » par ses écrits." }, { "ref": "Alphonse Germain, Pour le beau, 2016", "text": "Si l’Art, évoluant sans cesse, se protéise en ses manifestations, son Essence est Une, immarcessible comme inamissible, et ses lois immuables défient tout assaut des anges des ténèbres." } ], "glosses": [ "Se mettre à prendre de multiples formes." ], "id": "fr-protéiser-fr-verb-sF9dR0bg" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.te.i.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-protéiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-protéiser.wav" } ], "tags": [ "pronominal" ], "word": "protéiser" }
{ "anagrams": [ { "word": "estropier" }, { "word": "Perretois" }, { "word": "perretois" }, { "word": "Pierrotes" }, { "word": "porteries" }, { "word": "portières" }, { "word": "port série" }, { "word": "pré-sortie" }, { "word": "présortie" }, { "word": "prétoires" }, { "word": "proteries" }, { "word": "reriposte" }, { "word": "reriposté" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes exclusivement pronominaux en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De Protée; dieu mythologique qui pouvait se métamorphoser à volonté, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "se protéiser", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "sense": "variante ancienne", "word": "protéïser" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Remy de Gourmont, Sixtine, 2016", "text": "De quoi donc me servirait la réalité, quand j’ai le rêve et la faculté de me protéiser, de posséder successivement toutes les formes de la vie, tous les états d'âme où l’homme se diversifie ?" }, { "ref": "Louis Forestier, Agencer un univers nouveau, 1976", "text": "D’Entragues pourrait refuser la vie quotidienne parce qu’il avait le pouvoir de se « protéiser » par ses écrits." }, { "ref": "Alphonse Germain, Pour le beau, 2016", "text": "Si l’Art, évoluant sans cesse, se protéise en ses manifestations, son Essence est Une, immarcessible comme inamissible, et ses lois immuables défient tout assaut des anges des ténèbres." } ], "glosses": [ "Se mettre à prendre de multiples formes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.te.i.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-protéiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-protéiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-protéiser.wav" } ], "tags": [ "pronominal" ], "word": "protéiser" }
Download raw JSONL data for protéiser meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.