See prosimètre on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "empêtroirs" }, { "word": "promérites" }, { "word": "promérités" }, { "word": "réimportes" }, { "word": "réimportés" }, { "word": "repromîtes" }, { "word": "rerompîtes" }, { "word": "spiromètre" }, { "word": "temporiser" }, { "word": "trempoires" }, { "word": "tromperies" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -mètre", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin tardif prosimetrum, lui-même constitué de deux mots soudés par la lettre i, prosa (« la forme ordinaire du discours, sans règles de versification ») et metrum (« la mesure d’un vers »)." ], "forms": [ { "form": "prosimètres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "porosimètre" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le prosimètre à la Renaissance, résumé, 2005.", "text": "Plus que sur une répartition fonctionnelle des vers et de la prose (sur une opposition stricte du movere et du docere, du faux et du vrai), le prosimètre des Grands Rhétoriqueurs, forme mixte, forme totale, est fondé sur leur connivence et leur convergence." }, { "ref": "Compte rendu de R. Guillot du livre de Nathalie Dauvois pour Réforme, Humanisme, Renaissance, 1999.", "text": "La seconde partie s'ouvre sur une tentative de définition du genre pastoral (églogue, bergerie, idylle) caractérisé par la variété de l'ouverture (p. 159). Le premier chapitre s'attache à montrer la complexité des relations et les tensions entre le placere et le docere, entre le narratif et le lyrique, entre le discours et le récit, au sein du prosimètre pastoral" }, { "ref": "Le Moyen âge : bulletin mensuel d'histoire et de philologie, 1991.", "text": "Ce prosimètre, dont l’intitulé est déjà fort révélateur, dépeint sur le vif les maux effroyables qui s’abattirent sur l’État bourguignon suite à la cruelle disparition du duc Charles." }, { "ref": "Le prosimètre dans la littérature espagnole du Siècle d’Or, résumé, 2008.", "text": "L’objet de cette thèse est de montrer l’intérêt de placer les textes auriséculaires qui font alterner prose et vers sous la bannière du prosimètre, terme que nous définissons dans l’histoire littéraire, et dont nous retraçons les contours, à la frontière des notions de genre et de style." } ], "glosses": [ "Texte faisant alterner passages en prose et passages en vers" ], "id": "fr-prosimètre-fr-noun-OzMy83D0" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁo.zi.mɛtʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "prosimetrum" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prosimetrum" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "prosimetro" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "prosimetrum" } ], "word": "prosimètre" }
{ "anagrams": [ { "word": "empêtroirs" }, { "word": "promérites" }, { "word": "promérités" }, { "word": "réimportes" }, { "word": "réimportés" }, { "word": "repromîtes" }, { "word": "rerompîtes" }, { "word": "spiromètre" }, { "word": "temporiser" }, { "word": "trempoires" }, { "word": "tromperies" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots en français suffixés avec -mètre", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin tardif prosimetrum, lui-même constitué de deux mots soudés par la lettre i, prosa (« la forme ordinaire du discours, sans règles de versification ») et metrum (« la mesure d’un vers »)." ], "forms": [ { "form": "prosimètres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "porosimètre" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le prosimètre à la Renaissance, résumé, 2005.", "text": "Plus que sur une répartition fonctionnelle des vers et de la prose (sur une opposition stricte du movere et du docere, du faux et du vrai), le prosimètre des Grands Rhétoriqueurs, forme mixte, forme totale, est fondé sur leur connivence et leur convergence." }, { "ref": "Compte rendu de R. Guillot du livre de Nathalie Dauvois pour Réforme, Humanisme, Renaissance, 1999.", "text": "La seconde partie s'ouvre sur une tentative de définition du genre pastoral (églogue, bergerie, idylle) caractérisé par la variété de l'ouverture (p. 159). Le premier chapitre s'attache à montrer la complexité des relations et les tensions entre le placere et le docere, entre le narratif et le lyrique, entre le discours et le récit, au sein du prosimètre pastoral" }, { "ref": "Le Moyen âge : bulletin mensuel d'histoire et de philologie, 1991.", "text": "Ce prosimètre, dont l’intitulé est déjà fort révélateur, dépeint sur le vif les maux effroyables qui s’abattirent sur l’État bourguignon suite à la cruelle disparition du duc Charles." }, { "ref": "Le prosimètre dans la littérature espagnole du Siècle d’Or, résumé, 2008.", "text": "L’objet de cette thèse est de montrer l’intérêt de placer les textes auriséculaires qui font alterner prose et vers sous la bannière du prosimètre, terme que nous définissons dans l’histoire littéraire, et dont nous retraçons les contours, à la frontière des notions de genre et de style." } ], "glosses": [ "Texte faisant alterner passages en prose et passages en vers" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁo.zi.mɛtʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "prosimetrum" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prosimetrum" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "prosimetro" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "prosimetrum" } ], "word": "prosimètre" }
Download raw JSONL data for prosimètre meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.