"promulgation" meaning in All languages combined

See promulgation on Wiktionary

Noun [Anglais]

  1. Promulgation.
    Sense id: fr-promulgation-en-noun-sqL25AX8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: promulgate

Noun [Français]

IPA: \pʁɔ.myl.ɡa.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-promulgation.wav Forms: promulgations [plural], colspan="2" :Modèle:!\pʁɔ.myl.ɡa.sjɔ̃\ [singular]
  1. Action de promulguer.
    Sense id: fr-promulgation-fr-noun-VTrSKU5l Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: promulgation (Anglais), promulgazione [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin promulgatio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "promulgations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.myl.ɡa.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin du Tribunal criminel révolutionnaire,nᵒ 98, Paris : imprimerie Clément, an II, p. 392",
          "text": "Du 2 Frimaire, l'an 2 de la République.\nSur la déclaration unanime du jury, portant :\n1°. Qu'il n'est pas constant qu'il ait été tenu dans la ville de Brienon-sur-Armançon, département de l'Yonne, lors de la promulgation du décret portant abolition de la royauté, des propos tendant à provoquer l’avilissement de la représentation nationale et le rétablissement de la royauté."
        },
        {
          "ref": "Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des deux Mondes, 1829, tome 1",
          "text": "Ce décret, rendu le 16, reçut, le 23, la sanction du conseil exécutif, qui le mit en vigueur huit jours après sa promulgation."
        },
        {
          "ref": "Bulletin des lois de l'Empire français,11ᵉ série, décembre 1852 et 1ᵉʳ semestre 1853, p.658",
          "text": "Le Sénat ne s'oppose pas à la promulgation de la loi qui règle les limites des communes de Condé-lès-Vouziers et de Vouziers (Ardennes)."
        },
        {
          "ref": "Arnaud Esquerre, La manipulation mentale : Sociologie des sectes en France, Fayard, 2009, page 158",
          "text": "Voici donc le récit de l’écriture d’un texte, avec ses brouillons, ses ratures et finalement sa promulgation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de promulguer."
      ],
      "id": "fr-promulgation-fr-noun-VTrSKU5l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.myl.ɡa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-promulgation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-promulgation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "promulgation"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "promulgazione"
    }
  ],
  "word": "promulgation"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin promulgatio."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "promulgate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Promulgation."
      ],
      "id": "fr-promulgation-en-noun-sqL25AX8"
    }
  ],
  "word": "promulgation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin promulgatio."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "promulgate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Promulgation."
      ]
    }
  ],
  "word": "promulgation"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin promulgatio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "promulgations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.myl.ɡa.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin du Tribunal criminel révolutionnaire,nᵒ 98, Paris : imprimerie Clément, an II, p. 392",
          "text": "Du 2 Frimaire, l'an 2 de la République.\nSur la déclaration unanime du jury, portant :\n1°. Qu'il n'est pas constant qu'il ait été tenu dans la ville de Brienon-sur-Armançon, département de l'Yonne, lors de la promulgation du décret portant abolition de la royauté, des propos tendant à provoquer l’avilissement de la représentation nationale et le rétablissement de la royauté."
        },
        {
          "ref": "Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des deux Mondes, 1829, tome 1",
          "text": "Ce décret, rendu le 16, reçut, le 23, la sanction du conseil exécutif, qui le mit en vigueur huit jours après sa promulgation."
        },
        {
          "ref": "Bulletin des lois de l'Empire français,11ᵉ série, décembre 1852 et 1ᵉʳ semestre 1853, p.658",
          "text": "Le Sénat ne s'oppose pas à la promulgation de la loi qui règle les limites des communes de Condé-lès-Vouziers et de Vouziers (Ardennes)."
        },
        {
          "ref": "Arnaud Esquerre, La manipulation mentale : Sociologie des sectes en France, Fayard, 2009, page 158",
          "text": "Voici donc le récit de l’écriture d’un texte, avec ses brouillons, ses ratures et finalement sa promulgation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de promulguer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.myl.ɡa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-promulgation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-promulgation.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-promulgation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "promulgation"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "promulgazione"
    }
  ],
  "word": "promulgation"
}

Download raw JSONL data for promulgation meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.