See prolongement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en solrésol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "prolongement abdominal" }, { "word": "prolongement trachélien" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de prolonger, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "prolongements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gary Reginald Butler, Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve, Québec : Éditions du Septentrion, 1995, page 46", "text": "Avant 1987, la route pavée en provenance de Stephenville s'arrêtait à Lourdes, tandis que ses prolongements vers La Grand’Terre au sud et L’Anse-à-Canards au nord n'étaient que des chemins de terre, parfois goudronnés, toujours pleins d'ornières." }, { "ref": "Daniel Bourmaud, Histoire politique du Kenya : État et pouvoir local, Paris : éd Karthala & Nairobi : CREDU, 1988, page 283", "text": "Mais cette capture économique n'a pas de prolongement politique fonctionnel. Au contraire, la société urbaine, telle que nous l'avons décrite, échappe à l'emprise politique de l'État." } ], "glosses": [ "Extension ou continuation de quelque portion d’étendue." ], "id": "fr-prolongement-fr-noun-3krd63Ap" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bruno Birolli, Ishiwara: L'homme qui déclencha la guerre, ARTE Éditions/Armand Collin, 2012, « Introduction »", "text": "L'attentat qui s'est produit le 18 septembre 1931 à Moukden, une ville de Mandchourie, est l'un de ces événements oubliés qui ont pourtant changé le monde. En pratique, il fut insignifiant. Mais ses prolongements ont eu des répercussions jusqu'à Hiroshima et Nagasaki les 6 et 9 août 1945." } ], "glosses": [ "Continuation dans le temps." ], "id": "fr-prolongement-fr-noun-r0h-OHyW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.lɔ̃ʒ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "jatko" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "divatcera" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "joatkka" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "f'aresol" } ], "word": "prolongement" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "Traductions en finnois", "Traductions en kotava", "Traductions en same du Nord", "Traductions en solrésol", "français" ], "derived": [ { "word": "prolongement abdominal" }, { "word": "prolongement trachélien" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de prolonger, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "prolongements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gary Reginald Butler, Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve, Québec : Éditions du Septentrion, 1995, page 46", "text": "Avant 1987, la route pavée en provenance de Stephenville s'arrêtait à Lourdes, tandis que ses prolongements vers La Grand’Terre au sud et L’Anse-à-Canards au nord n'étaient que des chemins de terre, parfois goudronnés, toujours pleins d'ornières." }, { "ref": "Daniel Bourmaud, Histoire politique du Kenya : État et pouvoir local, Paris : éd Karthala & Nairobi : CREDU, 1988, page 283", "text": "Mais cette capture économique n'a pas de prolongement politique fonctionnel. Au contraire, la société urbaine, telle que nous l'avons décrite, échappe à l'emprise politique de l'État." } ], "glosses": [ "Extension ou continuation de quelque portion d’étendue." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Bruno Birolli, Ishiwara: L'homme qui déclencha la guerre, ARTE Éditions/Armand Collin, 2012, « Introduction »", "text": "L'attentat qui s'est produit le 18 septembre 1931 à Moukden, une ville de Mandchourie, est l'un de ces événements oubliés qui ont pourtant changé le monde. En pratique, il fut insignifiant. Mais ses prolongements ont eu des répercussions jusqu'à Hiroshima et Nagasaki les 6 et 9 août 1945." } ], "glosses": [ "Continuation dans le temps." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.lɔ̃ʒ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-prolongement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "jatko" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "divatcera" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "joatkka" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "f'aresol" } ], "word": "prolongement" }
Download raw JSONL data for prolongement meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.