"procuratèle" meaning in All languages combined

See procuratèle on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁɔ.ky.ʁa.tɛl\ Forms: procuratèles [plural]
  1. Charge du procurateur. Tags: Ancient
    Sense id: fr-procuratèle-fr-noun-LA4y3Aso Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "percolateur"
    },
    {
      "word": "réoperculât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "procuratèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Grimal, Tacite, 1990",
          "text": "Peut-être en biens immobiliers, acquis par son père (s’i s’agit bien de lui) pendant la procuratèle de Gaule Belgique, alors qu’il y était chargé d’en gérer les finances."
        },
        {
          "ref": "Barbara Levick, traduit par Isabelle Cogitore, Claude (Claudius), Infolio, collection « Memoria », 2002, page 16",
          "text": "Même sans aller jusque-là, la baisse de pouvoir de certains postes sénatoriaux rendait plus attractifs certains postes de rang équestre, accordés selon le bon vouloir du princeps, comme les procuratèles des propriétés impériales et, dans les provinces impériales, celles qui concernaient les revenus d’État ; […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charge du procurateur."
      ],
      "id": "fr-procuratèle-fr-noun-LA4y3Aso",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.ky.ʁa.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "procuratèle"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "percolateur"
    },
    {
      "word": "réoperculât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "procuratèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Grimal, Tacite, 1990",
          "text": "Peut-être en biens immobiliers, acquis par son père (s’i s’agit bien de lui) pendant la procuratèle de Gaule Belgique, alors qu’il y était chargé d’en gérer les finances."
        },
        {
          "ref": "Barbara Levick, traduit par Isabelle Cogitore, Claude (Claudius), Infolio, collection « Memoria », 2002, page 16",
          "text": "Même sans aller jusque-là, la baisse de pouvoir de certains postes sénatoriaux rendait plus attractifs certains postes de rang équestre, accordés selon le bon vouloir du princeps, comme les procuratèles des propriétés impériales et, dans les provinces impériales, celles qui concernaient les revenus d’État ; […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charge du procurateur."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.ky.ʁa.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "procuratèle"
}

Download raw JSONL data for procuratèle meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.