See procedente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "procedencia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin procedens → voir proceder."
],
"forms": [
{
"form": "procedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Provenant."
],
"id": "fr-procedente-es-adj-c9gHfx-v"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Acuerdo procedente."
}
],
"glosses": [
"De procédure."
],
"id": "fr-procedente-es-adj-rpaAyvTI",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾo.θeˈðen.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.θeˈðen.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.θeˈðeŋ.te\\"
},
{
"ipa": "\\p(ɾo).seˈden.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.seˈðeŋ.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.seˈðen.te\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "procedente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "procedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
203
]
],
"ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
"text": "“Você se queixa de que guardo os sapatos sujos na sapateira, mas e a bagunça que você deixa na gaveta do escritório?” (...) Ao fazer isso, você não está atento ao mérito de uma eventual queixa procedente de seu parceiro, mas logo tenta “empatar”, contra-atacando em outro flanco.",
"translation": "« Tu te plains que je range mes chaussures sales dans le meuble à chaussures, mais qu’en est-il du désordre que tu laisses dans le tiroir du bureau ? » (...) En agissant ainsi, tu ne prêtes pas attention au bien-fondé d’une éventuelle plainte de ton partenaire, mais tu essaies plutôt de « bloquer » la situation en contre-attaquant sur un autre flanc."
}
],
"glosses": [
"Provenant, originaire."
],
"id": "fr-procedente-pt-adj-173nCM8v"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾu.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɾu.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾu.sɨ.dˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɽo.se.dˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pro.se.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\prɔ.se.dˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.sɨ.dˈẽntʰ\\"
}
],
"word": "procedente"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"word": "procedencia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin procedens → voir proceder."
],
"forms": [
{
"form": "procedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Provenant."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire",
"Lexique en espagnol du droit"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Acuerdo procedente."
}
],
"glosses": [
"De procédure."
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾo.θeˈðen.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.θeˈðen.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.θeˈðeŋ.te\\"
},
{
"ipa": "\\p(ɾo).seˈden.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.seˈðeŋ.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.seˈðen.te\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "procedente"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "procedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
203
]
],
"ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
"text": "“Você se queixa de que guardo os sapatos sujos na sapateira, mas e a bagunça que você deixa na gaveta do escritório?” (...) Ao fazer isso, você não está atento ao mérito de uma eventual queixa procedente de seu parceiro, mas logo tenta “empatar”, contra-atacando em outro flanco.",
"translation": "« Tu te plains que je range mes chaussures sales dans le meuble à chaussures, mais qu’en est-il du désordre que tu laisses dans le tiroir du bureau ? » (...) En agissant ainsi, tu ne prêtes pas attention au bien-fondé d’une éventuelle plainte de ton partenaire, mais tu essaies plutôt de « bloquer » la situation en contre-attaquant sur un autre flanc."
}
],
"glosses": [
"Provenant, originaire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾu.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɾu.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾu.sɨ.dˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɽo.se.dˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pro.se.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\prɔ.se.dˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.se.dˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾo.sɨ.dˈẽntʰ\\"
}
],
"word": "procedente"
}
Download raw JSONL data for procedente meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.