See prix magique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de prix et de magique." ], "forms": [ { "form": "prix magiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du marketing", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Coralie Damay, Nathalie Guichard et Amélie Clauzel,Effets de forme et de terminaison des prix : une comparaison enfants – adultes, dans Management & Avenir, 2014/6 (nᵒ 72), pages 91-112", "text": "Pour les produits à forte valeur unitaire en revanche, le plébiscite des adultes pour les prix ronds laisse penser que la pratique courante du prix magique (39,90 € plutôt que 40 €) est peut-être à reconsidérer, d’autant plus que son efficacité est loin de faire l’unanimité (Schindler et Kibarian, 1996 ; Guéguen et Jacob, 2005) et qu’on ne peut ici arguer de contraintes de marge des distributeurs." }, { "ref": "Nicolas Guéguen,« Abrutis du caddie : pourquoi notre rapport totalement biaisé aux chiffres nous coûte cher au moment de passer en caisse », Atlantico, 19 décembre 2014", "text": "La théorie classique, c’est bien évidemment le sentiment que vous ne passez pas à la dizaine du dessus, ce qui poussera la personne à sous-évaluer le prix du bien, donnant l’impression de faire une meilleure affaire. On appelle même les prix qui se finissent en “9”, les “prix magiques”. Je trouve cependant cette appellation abusive car on surestime beaucoup l’influence des prix en “9”." } ], "glosses": [ "Prix un peu plus bas qu’un compte rond, censé faire apparaitre un bien ou un service beaucoup moins cher." ], "id": "fr-prix_magique-fr-noun-JreYNb3I", "topics": [ "marketing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁi ma.ʒik\\" } ], "synonyms": [ { "word": "prix en trompe-l’œil" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "charm price" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "odd price" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "dojmljiva cijena" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hasū kakaku", "word": "端数価格" } ], "word": "prix magique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de prix et de magique." ], "forms": [ { "form": "prix magiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du marketing" ], "examples": [ { "ref": "Coralie Damay, Nathalie Guichard et Amélie Clauzel,Effets de forme et de terminaison des prix : une comparaison enfants – adultes, dans Management & Avenir, 2014/6 (nᵒ 72), pages 91-112", "text": "Pour les produits à forte valeur unitaire en revanche, le plébiscite des adultes pour les prix ronds laisse penser que la pratique courante du prix magique (39,90 € plutôt que 40 €) est peut-être à reconsidérer, d’autant plus que son efficacité est loin de faire l’unanimité (Schindler et Kibarian, 1996 ; Guéguen et Jacob, 2005) et qu’on ne peut ici arguer de contraintes de marge des distributeurs." }, { "ref": "Nicolas Guéguen,« Abrutis du caddie : pourquoi notre rapport totalement biaisé aux chiffres nous coûte cher au moment de passer en caisse », Atlantico, 19 décembre 2014", "text": "La théorie classique, c’est bien évidemment le sentiment que vous ne passez pas à la dizaine du dessus, ce qui poussera la personne à sous-évaluer le prix du bien, donnant l’impression de faire une meilleure affaire. On appelle même les prix qui se finissent en “9”, les “prix magiques”. Je trouve cependant cette appellation abusive car on surestime beaucoup l’influence des prix en “9”." } ], "glosses": [ "Prix un peu plus bas qu’un compte rond, censé faire apparaitre un bien ou un service beaucoup moins cher." ], "topics": [ "marketing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁi ma.ʒik\\" } ], "synonyms": [ { "word": "prix en trompe-l’œil" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "charm price" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "odd price" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "dojmljiva cijena" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hasū kakaku", "word": "端数価格" } ], "word": "prix magique" }
Download raw JSONL data for prix magique meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.