"priorité à droite" meaning in All languages combined

See priorité à droite on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁi.jɔ.ʁi.te a dʁwat\ Forms: priorités à droite [plural]
  1. Règle de circulation par défaut qui impose au conducteur venant de la gauche de céder le passage à celui venant de la droite.
    Sense id: fr-priorité_à_droite-fr-noun-VO5d~zcs Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du transport Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Rechtsvortritt (Allemand), priority to the right (Anglais), right-hand right of way (Anglais), højrevigepligt (Danois), precedenza a destra (Italien), høyreregel (Norvégien), prioritat de drecha (Occitan), högerregel (Suédois)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de priorité et de droite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "priorités à droite",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Philippe Peden, autoplus.fr, 21 octobre 2016",
          "text": "Pour un refus de priorité à un convoi exceptionnel de militaires ou des forces de police, la punition sera identique à un refus de priorité à droite, à gauche dans un carrefour giratoire ou à un piéton sur le point de traverser. Une telle infraction est en effet passible de 135 euros d’amende (minorée à 90 euros) et d’une perte de 4 points."
        },
        {
          "ref": "routard.com",
          "text": "Attention: la priorité à droite n'existe pas [au Royaume-Uni]. Donc, à chaque carrefour, un stop ou des lignes peintes sur la chaussée indiquent qui a la priorité. Si plusieurs voitures sont arrêtées au même carrefour, elles passent dans l’ordre d’arrivée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règle de circulation par défaut qui impose au conducteur venant de la gauche de céder le passage à celui venant de la droite."
      ],
      "id": "fr-priorité_à_droite-fr-noun-VO5d~zcs",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.jɔ.ʁi.te a dʁwat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rechtsvortritt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "priority to the right"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "right-hand right of way"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "højrevigepligt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "precedenza a destra"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "prioritat de drecha"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "høyreregel"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "högerregel"
    }
  ],
  "word": "priorité à droite"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en suédois",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de priorité et de droite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "priorités à droite",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Philippe Peden, autoplus.fr, 21 octobre 2016",
          "text": "Pour un refus de priorité à un convoi exceptionnel de militaires ou des forces de police, la punition sera identique à un refus de priorité à droite, à gauche dans un carrefour giratoire ou à un piéton sur le point de traverser. Une telle infraction est en effet passible de 135 euros d’amende (minorée à 90 euros) et d’une perte de 4 points."
        },
        {
          "ref": "routard.com",
          "text": "Attention: la priorité à droite n'existe pas [au Royaume-Uni]. Donc, à chaque carrefour, un stop ou des lignes peintes sur la chaussée indiquent qui a la priorité. Si plusieurs voitures sont arrêtées au même carrefour, elles passent dans l’ordre d’arrivée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règle de circulation par défaut qui impose au conducteur venant de la gauche de céder le passage à celui venant de la droite."
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.jɔ.ʁi.te a dʁwat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rechtsvortritt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "priority to the right"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "right-hand right of way"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "højrevigepligt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "precedenza a destra"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "prioritat de drecha"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "høyreregel"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "högerregel"
    }
  ],
  "word": "priorité à droite"
}

Download raw JSONL data for priorité à droite meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.