See primo-personnel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "primo-personnels", "ipas": [ "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔnɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "primo-personnelle", "ipas": [ "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔnɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "primo-personnelles", "ipas": [ "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔnɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la conjugaison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes extrêmement rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Claude Ambroise, Georges Tyras, Violence politique et écriture de l’élucidation dans le bassin méditerranéen : Leonardo Sciascia et Manuel Vázauez Montalbán, 2003, Université Stendhal Grenoble 3", "text": "Toutes les notes sont intitulées Nota del estrangulador. Or, elles relèvent, au même titre que le texte annoté, d’une énonciation primo-personnelle, tantôt déclarée, « Yo soy poeta» (p. 81), tantôt dénoncée par le rapport au texte annoté (l’énumération du contenu du réfrigérateur […]" } ], "glosses": [ "Relatif à la première personne." ], "id": "fr-primo-personnel-fr-adj-8UGfZXRU", "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ], "tags": [ "conjugation" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes extrêmement rares en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "J.L. Austin et la philosophie du langage ordinaire", "text": "Le caractère « primo-personnel » (ou disons primo-personnel de façon privilégiée) des actes de langage n’est que l’expression typique de leur caractère personnel en tant que celui-ci suppose précisément la possibilité d’une telle reprise intentionnelle." }, { "ref": "marianus.blog.lemonde.fr, 2013", "text": "Péril et responsabilité comme je l’ai déjà écrit, bien que tout cela se trouve en même temps lié à la connaissance en tant que science primo-personnelle et liberté." }, { "ref": "www.amazon.fr/gp/customer-reviews, 2017", "text": "Vous ne pourrez pas éviter un effort surhumain, tellement une vérité est inconnue de la culture commune et qu’il est naturel à l’être humain de chercher l’abri mensonger du groupe - religieux, spirituel, familial, social -, vous ne pourrez pas éviter cet effort surhumain de conscience : votre vie toute entière est fondée sur la conscience, primo-personnelle ; vous vivez tout à la première personne du singulier, 'je', mais vous ignorez tout de ce 'je' : comment, en ignorant la base de votre existence, pourriez-vous en comprendre totalement le sens ? Or, la conscience 'primo-personnelle' dont 'moi' est le centre, exige l’effort de vérité, de faire toute la lumière en soi-même - sur ses mauvaises raisons, arbitraires, de croire ceci ou cela, de rechercher ceci, de fuir cela - pour se réaliser, s’accomplir pleinement." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "id": "fr-primo-personnel-fr-adj-HZ5rnInw", "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔ.nɛl\\" } ], "word": "primo-personnel" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "primo-personnels", "ipas": [ "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔnɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "primo-personnelle", "ipas": [ "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔnɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "primo-personnelles", "ipas": [ "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔnɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la conjugaison", "Termes extrêmement rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Claude Ambroise, Georges Tyras, Violence politique et écriture de l’élucidation dans le bassin méditerranéen : Leonardo Sciascia et Manuel Vázauez Montalbán, 2003, Université Stendhal Grenoble 3", "text": "Toutes les notes sont intitulées Nota del estrangulador. Or, elles relèvent, au même titre que le texte annoté, d’une énonciation primo-personnelle, tantôt déclarée, « Yo soy poeta» (p. 81), tantôt dénoncée par le rapport au texte annoté (l’énumération du contenu du réfrigérateur […]" } ], "glosses": [ "Relatif à la première personne." ], "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ], "tags": [ "conjugation" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes extrêmement rares en français", "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français" ], "examples": [ { "ref": "J.L. Austin et la philosophie du langage ordinaire", "text": "Le caractère « primo-personnel » (ou disons primo-personnel de façon privilégiée) des actes de langage n’est que l’expression typique de leur caractère personnel en tant que celui-ci suppose précisément la possibilité d’une telle reprise intentionnelle." }, { "ref": "marianus.blog.lemonde.fr, 2013", "text": "Péril et responsabilité comme je l’ai déjà écrit, bien que tout cela se trouve en même temps lié à la connaissance en tant que science primo-personnelle et liberté." }, { "ref": "www.amazon.fr/gp/customer-reviews, 2017", "text": "Vous ne pourrez pas éviter un effort surhumain, tellement une vérité est inconnue de la culture commune et qu’il est naturel à l’être humain de chercher l’abri mensonger du groupe - religieux, spirituel, familial, social -, vous ne pourrez pas éviter cet effort surhumain de conscience : votre vie toute entière est fondée sur la conscience, primo-personnelle ; vous vivez tout à la première personne du singulier, 'je', mais vous ignorez tout de ce 'je' : comment, en ignorant la base de votre existence, pourriez-vous en comprendre totalement le sens ? Or, la conscience 'primo-personnelle' dont 'moi' est le centre, exige l’effort de vérité, de faire toute la lumière en soi-même - sur ses mauvaises raisons, arbitraires, de croire ceci ou cela, de rechercher ceci, de fuir cela - pour se réaliser, s’accomplir pleinement." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁi.mo.pɛʁ.sɔ.nɛl\\" } ], "word": "primo-personnel" }
Download raw JSONL data for primo-personnel meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.