See preventivamente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de l’adjectif preventivo, par son féminin preventiva, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Préventivement, d’une manière préventive."
],
"id": "fr-preventivamente-it-adv-WW5FfQ07"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pre.ven.ti.va.ˈmen.te\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "preventivamente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
217,
232
]
],
"ref": "(Redação), « Moraes rejeita pedido de prisão domiciliar humanitária a Bolsonaro », dans IstoÉ, 25 novembre 2025 https://istoe.com.br/moraes-rejeita-pedido-de-prisao-domiciliar-humanitaria-a-bolsonaro texte intégral",
"text": "O ministro Alexandre de Moraes, do STF (Supremo Tribunal Federal), rejeitou o pedido da defesa do ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) para a concessão de prisão domiciliar humanitária. O ex-chefe do Executivo foi preso preventivamente na manhã deste sábado, 22, por descumprimento de medida cautelar.",
"translation": "Le ministre Alexandre de Moraes, de la Cour suprême fédérale (STF), a rejeté la demande de la défense de l’ancien président Jair Bolsonaro (PL) visant à obtenir une assignation à résidence pour raisons humanitaires. L'ancien chef de l’exécutif a été placé en détention préventive samedi matin 22 pour non-respect d’une mesure conservatoire."
}
],
"glosses": [
"Préventivement."
],
"id": "fr-preventivamente-pt-adv-IXIMr9VD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽ.ti.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.va.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽ.ti.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽ.ti.vɐ.mˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.va.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɽe.vẽ.ti.va.mˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pre.vẽ.ti.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pre.vẽn.θi.vɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽn.ti.vɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽn.ti.və.mˈẽntʰ\\"
}
],
"word": "preventivamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en italien",
"Lemmes en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de l’adjectif preventivo, par son féminin preventiva, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Préventivement, d’une manière préventive."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pre.ven.ti.va.ˈmen.te\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "preventivamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
217,
232
]
],
"ref": "(Redação), « Moraes rejeita pedido de prisão domiciliar humanitária a Bolsonaro », dans IstoÉ, 25 novembre 2025 https://istoe.com.br/moraes-rejeita-pedido-de-prisao-domiciliar-humanitaria-a-bolsonaro texte intégral",
"text": "O ministro Alexandre de Moraes, do STF (Supremo Tribunal Federal), rejeitou o pedido da defesa do ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) para a concessão de prisão domiciliar humanitária. O ex-chefe do Executivo foi preso preventivamente na manhã deste sábado, 22, por descumprimento de medida cautelar.",
"translation": "Le ministre Alexandre de Moraes, de la Cour suprême fédérale (STF), a rejeté la demande de la défense de l’ancien président Jair Bolsonaro (PL) visant à obtenir une assignation à résidence pour raisons humanitaires. L'ancien chef de l’exécutif a été placé en détention préventive samedi matin 22 pour non-respect d’une mesure conservatoire."
}
],
"glosses": [
"Préventivement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽ.ti.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.va.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽ.ti.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽ.ti.vɐ.mˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.va.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\pɽe.vẽ.ti.va.mˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽ.tʃi.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\pre.vẽ.ti.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pre.vẽn.θi.vɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.vẽn.ti.vɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.vẽn.ti.və.mˈẽntʰ\\"
}
],
"word": "preventivamente"
}
Download raw JSONL data for preventivamente meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.