See pressão on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "apresso"
},
{
"word": "esporas"
},
{
"word": "esposar"
},
{
"word": "posares"
},
{
"word": "repasso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du latin pressio."
],
"forms": [
{
"form": "pressões",
"ipas": [
"\\pɾɨ.sˈõʃ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pressão das mãos.",
"translation": "pression des mains."
}
],
"glosses": [
"Pression, action de presser."
],
"id": "fr-pressão-pt-noun-v8h6vvLD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pressão arterial.",
"translation": "pression artérielle."
},
{
"text": "pressão parcial.",
"translation": "pression partielle."
},
{
"text": "pressão atmosférica.",
"translation": "pression atmosphérique."
},
{
"text": "altas pressões.",
"translation": "hautes pressions."
},
{
"ref": "« Por que as bexigas estouram quando são espetadas por uma agulha? », dans Zona curiosa, 29 mai 2024 https://zonacuriosa.com/por-que-as-bexigas-estouram-quando-sao-espetadas-por-uma-agulha/ texte intégral",
"text": "De um modo geral, o ar dentro do balão também costuma apresentar uma pressão mais alta do que o ar externo.",
"translation": "En général, l’air à l'intérieur du ballon a également tendance à avoir une pression plus élevée que l’air à l’extérieur."
}
],
"glosses": [
"Pression, force appliquée à une unité de surface, ou grandeur scalaire, exercée par un fluide sur une surface, perpendiculairement à celle-ci."
],
"id": "fr-pressão-pt-noun-R~qA-pbO",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pressão social.",
"translation": "pression sociale."
}
],
"glosses": [
"Pression, contrainte morale destinée à convaincre ou faire agir."
],
"id": "fr-pressão-pt-noun-V25TgP95",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈə̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈə̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɽe.sˈə̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pre.sˈãw\\"
},
{
"ipa": "\\pre.sˈãw\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈə̃w\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pressão.wav",
"ipa": "pɾɨ.sˈɐ̃w",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pressão.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pressão.wav",
"ipa": "pɾɨ.sˈɐ̃w",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pressão.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pressão"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apresso"
},
{
"word": "esporas"
},
{
"word": "esposar"
},
{
"word": "posares"
},
{
"word": "repasso"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du latin pressio."
],
"forms": [
{
"form": "pressões",
"ipas": [
"\\pɾɨ.sˈõʃ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"text": "pressão das mãos.",
"translation": "pression des mains."
}
],
"glosses": [
"Pression, action de presser."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Lexique en portugais de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "pressão arterial.",
"translation": "pression artérielle."
},
{
"text": "pressão parcial.",
"translation": "pression partielle."
},
{
"text": "pressão atmosférica.",
"translation": "pression atmosphérique."
},
{
"text": "altas pressões.",
"translation": "hautes pressions."
},
{
"ref": "« Por que as bexigas estouram quando são espetadas por uma agulha? », dans Zona curiosa, 29 mai 2024 https://zonacuriosa.com/por-que-as-bexigas-estouram-quando-sao-espetadas-por-uma-agulha/ texte intégral",
"text": "De um modo geral, o ar dentro do balão também costuma apresentar uma pressão mais alta do que o ar externo.",
"translation": "En général, l’air à l'intérieur du ballon a également tendance à avoir une pression plus élevée que l’air à l’extérieur."
}
],
"glosses": [
"Pression, force appliquée à une unité de surface, ou grandeur scalaire, exercée par un fluide sur une surface, perpendiculairement à celle-ci."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Métaphores en portugais"
],
"examples": [
{
"text": "pressão social.",
"translation": "pression sociale."
}
],
"glosses": [
"Pression, contrainte morale destinée à convaincre ou faire agir."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈə̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈə̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɽe.sˈə̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pre.sˈãw\\"
},
{
"ipa": "\\pre.sˈãw\\"
},
{
"ipa": "\\pɾe.sˈɐ̃w\\"
},
{
"ipa": "\\pɾɨ.sˈə̃w\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pressão.wav",
"ipa": "pɾɨ.sˈɐ̃w",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pressão.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pressão.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pressão.wav",
"ipa": "pɾɨ.sˈɐ̃w",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pressão.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pressão.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pressão"
}
Download raw JSONL data for pressão meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.