"prene en pietat" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prene, en et pietat."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, Contes dels Balssàs, 1953  ^([1])",
          "text": "Mon Dieu, sabes perque soi aquí. Mon Dieu, pren-me ieu en pietat.",
          "translation": "Mon Dieu, tu sais pourquoi je suis ici. Mon Dieu, prends pitié de moi."
        },
        {
          "ref": "Sèrgi Viaule, Na Balfet, 2012  ^([1])",
          "text": "Mas l’oficièr es pas aquí per lo prene en pietat.",
          "translation": "Mais l’officier n’est pas là pour le prendre en pitié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre en pitié, éprouver pour quelqu’un des sentiments de compassion ou du dédain, suivant la circonstance."
      ],
      "id": "fr-prene_en_pietat-oc-verb-Q4QwbgRV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɾene en pjeˈtat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aver en pietat"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "prene en pietat"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en occitan",
    "Locutions verbales en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes transitifs en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prene, en et pietat."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, Contes dels Balssàs, 1953  ^([1])",
          "text": "Mon Dieu, sabes perque soi aquí. Mon Dieu, pren-me ieu en pietat.",
          "translation": "Mon Dieu, tu sais pourquoi je suis ici. Mon Dieu, prends pitié de moi."
        },
        {
          "ref": "Sèrgi Viaule, Na Balfet, 2012  ^([1])",
          "text": "Mas l’oficièr es pas aquí per lo prene en pietat.",
          "translation": "Mais l’officier n’est pas là pour le prendre en pitié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre en pitié, éprouver pour quelqu’un des sentiments de compassion ou du dédain, suivant la circonstance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɾene en pjeˈtat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aver en pietat"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "prene en pietat"
}