"prendre avec des pincettes" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "prendre pour argent comptant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être à prendre avec des pincettes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Bayard, Galaxy S10 : Samsung travaille sur une nouvelle recharge rapide au graphène ! sur PhonAndroid.com, Bernard Corroy. Mis en ligne le 24 décembre 2018",
          "text": "En attendant plus d’informations, on vous invite néanmoins à prendre ces rumeurs avec des pincettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire attention, vérifier."
      ],
      "id": "fr-prendre_avec_des_pincettes-fr-verb-EhC7zisg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃.dʁ‿a.vɛk de pɛ̃.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre avec des pincettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre avec des pincettes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prendre avec des pincettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prendre avec des pincettes.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "take with a pinch of salt"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tomar con pinzas"
    }
  ],
  "word": "prendre avec des pincettes"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "prendre pour argent comptant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être à prendre avec des pincettes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Bayard, Galaxy S10 : Samsung travaille sur une nouvelle recharge rapide au graphène ! sur PhonAndroid.com, Bernard Corroy. Mis en ligne le 24 décembre 2018",
          "text": "En attendant plus d’informations, on vous invite néanmoins à prendre ces rumeurs avec des pincettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire attention, vérifier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃.dʁ‿a.vɛk de pɛ̃.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre avec des pincettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_avec_des_pincettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre avec des pincettes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prendre avec des pincettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prendre_avec_des_pincettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prendre avec des pincettes.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "take with a pinch of salt"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tomar con pinzas"
    }
  ],
  "word": "prendre avec des pincettes"
}