See pralinage on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aplaigner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De praliner avec le suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "pralinages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’horticulture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jardinage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 4",
"text": "On peut aussi pratiquer un pralinage, c’est-à-dire tremper les racines dans un mélange boueux d’argile et de tourbe."
},
{
"ref": "Office national des forêts, Réussir les plantations de chênes sessile et pédonculé, 2018",
"text": "Toutefois, vu qu’il est destiné à éviter le dessèchement, le pralinage des chênes pourrait être à expérimenter dans les contextes de sols sableux ou en cas de plantation tardive."
},
{
"text": "Le pralinage évite le dessèchement des racines des jeunes plants, fournit un manchon nutritif au niveau des racines, et favorise l’apparition de nouvelles radicelles."
}
],
"glosses": [
"Enrobage des racines dans du pralin, boue fertilisante faite de terre et d’engrais."
],
"id": "fr-pralinage-fr-noun-Ns-RMf1H",
"raw_tags": [
"Jardinage"
],
"topics": [
"agriculture",
"forestry",
"horticulture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la maçonnerie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Opération qui consiste à appliquer une couche d’enduit sur la face non visible des briques d’un mur construit en double parois en brique avec lame d’air ventilée, et qui doit se faire au fur et à mesure de l’avancement de la construction du mur."
],
"id": "fr-pralinage-fr-noun-j-NFoqfj",
"topics": [
"masonry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁa.li.naʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pralinage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pralinage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pralinage"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aplaigner"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De praliner avec le suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "pralinages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sylviculture",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Lexique en français de l’horticulture",
"Lexique en français du jardinage"
],
"examples": [
{
"ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 4",
"text": "On peut aussi pratiquer un pralinage, c’est-à-dire tremper les racines dans un mélange boueux d’argile et de tourbe."
},
{
"ref": "Office national des forêts, Réussir les plantations de chênes sessile et pédonculé, 2018",
"text": "Toutefois, vu qu’il est destiné à éviter le dessèchement, le pralinage des chênes pourrait être à expérimenter dans les contextes de sols sableux ou en cas de plantation tardive."
},
{
"text": "Le pralinage évite le dessèchement des racines des jeunes plants, fournit un manchon nutritif au niveau des racines, et favorise l’apparition de nouvelles radicelles."
}
],
"glosses": [
"Enrobage des racines dans du pralin, boue fertilisante faite de terre et d’engrais."
],
"raw_tags": [
"Jardinage"
],
"topics": [
"agriculture",
"forestry",
"horticulture"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la maçonnerie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Opération qui consiste à appliquer une couche d’enduit sur la face non visible des briques d’un mur construit en double parois en brique avec lame d’air ventilée, et qui doit se faire au fur et à mesure de l’avancement de la construction du mur."
],
"topics": [
"masonry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁa.li.naʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pralinage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pralinage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pralinage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pralinage"
}
Download raw JSONL data for pralinage meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.