"prêtable" meaning in All languages combined

See prêtable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pʁɛ.tabl\ Forms: prêtables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être prêté.
    Sense id: fr-prêtable-fr-adj-bjuD0OtG Categories (other): Exemples en français
  2. Qui s’étend aisément, extensible. Tags: dated
    Sense id: fr-prêtable-fr-adj-BITXu9tc Categories (other): Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: prêtabilité

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prêtabilité"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Randle Cotgrave",
      "text": "Prestable.",
      "time": "XVIᵉ siècle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Motdérivé de prêter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prêtables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Heinrich Friedrich von Storch, Cours d'économie politique, ou Exposition des principes qui déterminent la prospérité des nations, tome second, Rey et Gravier, Paris, 1823, page 245",
          "text": "Dans la supposition contraire, lorsque l’industrie produit moins, et que l’économie fait place à la dissipation, la masse des fonds prêtables diminue nécessairement."
        },
        {
          "ref": "Ignaz Einhorn Horn, La liberté des banques, Guillaumin et Cⁱᵉ, Paris, 1866, page 146",
          "text": "Toutes ces variations, et cent variations analogues, tout aussi indépendantes de la volonté de l’homme, produisent forcément des variations dans la quantité et le besoin d’argent, c’est-à-dire de capital prêtable."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Buchaniec, Salons de province: les expositions artistiques dans le nord de la France, 1870-1914, Presses universitaires de Rennes, 2010, page 26",
          "text": "En 1907, le succès des envois de Lucien Jonas au Salon des artistes français, où tous sont achetés immédiatement, le dépouille d’œuvre majeure prêtable au salon valenciennois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être prêté."
      ],
      "id": "fr-prêtable-fr-adj-bjuD0OtG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-Ange Deleurye, Traité des accouchemens, en faveur des élèves, P. Fr. Didot le jeune, Paris, 1777, page 216",
          "text": "L’état du col de la matrice n’est pas le même à toutes les femmes. Il y en a qui, dès les premières douleurs, l’ont émincé, effacé, mou, prêtable, ne faisant plus qu’une même continuité avec le corps & le fond de ce viscère ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’étend aisément, extensible."
      ],
      "id": "fr-prêtable-fr-adj-BITXu9tc",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɛ.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "prêtable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prêtabilité"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Randle Cotgrave",
      "text": "Prestable.",
      "time": "XVIᵉ siècle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Motdérivé de prêter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prêtables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Heinrich Friedrich von Storch, Cours d'économie politique, ou Exposition des principes qui déterminent la prospérité des nations, tome second, Rey et Gravier, Paris, 1823, page 245",
          "text": "Dans la supposition contraire, lorsque l’industrie produit moins, et que l’économie fait place à la dissipation, la masse des fonds prêtables diminue nécessairement."
        },
        {
          "ref": "Ignaz Einhorn Horn, La liberté des banques, Guillaumin et Cⁱᵉ, Paris, 1866, page 146",
          "text": "Toutes ces variations, et cent variations analogues, tout aussi indépendantes de la volonté de l’homme, produisent forcément des variations dans la quantité et le besoin d’argent, c’est-à-dire de capital prêtable."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Buchaniec, Salons de province: les expositions artistiques dans le nord de la France, 1870-1914, Presses universitaires de Rennes, 2010, page 26",
          "text": "En 1907, le succès des envois de Lucien Jonas au Salon des artistes français, où tous sont achetés immédiatement, le dépouille d’œuvre majeure prêtable au salon valenciennois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être prêté."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-Ange Deleurye, Traité des accouchemens, en faveur des élèves, P. Fr. Didot le jeune, Paris, 1777, page 216",
          "text": "L’état du col de la matrice n’est pas le même à toutes les femmes. Il y en a qui, dès les premières douleurs, l’ont émincé, effacé, mou, prêtable, ne faisant plus qu’une même continuité avec le corps & le fond de ce viscère ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’étend aisément, extensible."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɛ.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "prêtable"
}

Download raw JSONL data for prêtable meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.