See préromain on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "prominera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec pré-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de romain, avec le préfixe pré-."
],
"forms": [
{
"form": "préromains",
"ipas": [
"\\pʁe.ʁɔ.mɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "préromaine",
"ipas": [
"\\pʁe.ʁɔ.mɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "préromaines",
"ipas": [
"\\pʁe.ʁɔ.mɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"text": "Les sépultures préromaines de la Gaule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
125
]
],
"ref": "Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents archéologiques de l’Ouest, Conseil général de la Mayenne, 1997, page 39-41",
"text": "Les hésitations de ceux qui ont travaillé sur les limites antiques, utilisant basilica tantôt pour des frontières préromaines, tantôt pour le Ve siècle après J.-C., montrent les risques d'anachronisme que soulève ce mot."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
76
]
],
"ref": "La Domestication des plantes, Daniel Zohary, Maria Hopf, Ehud Weiss, traduit de l'anglais parMichel Chauvet, mai 2018, p.133",
"text": "Il est difficile de dire quand cela s’est produit, car les restes préromains sont très maigres."
}
],
"glosses": [
"Qui est avant le temps, la venue des Romains."
],
"id": "fr-préromain-fr-adj-8WkON6~z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ʁɔ.mɛ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "préroman"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pre-Roman"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prerromano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "preromano"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "förromersk"
}
],
"word": "préromain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prominera"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec pré-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de romain, avec le préfixe pré-."
],
"forms": [
{
"form": "préromains",
"ipas": [
"\\pʁe.ʁɔ.mɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "préromaine",
"ipas": [
"\\pʁe.ʁɔ.mɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "préromaines",
"ipas": [
"\\pʁe.ʁɔ.mɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"text": "Les sépultures préromaines de la Gaule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
125
]
],
"ref": "Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents archéologiques de l’Ouest, Conseil général de la Mayenne, 1997, page 39-41",
"text": "Les hésitations de ceux qui ont travaillé sur les limites antiques, utilisant basilica tantôt pour des frontières préromaines, tantôt pour le Ve siècle après J.-C., montrent les risques d'anachronisme que soulève ce mot."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
76
]
],
"ref": "La Domestication des plantes, Daniel Zohary, Maria Hopf, Ehud Weiss, traduit de l'anglais parMichel Chauvet, mai 2018, p.133",
"text": "Il est difficile de dire quand cela s’est produit, car les restes préromains sont très maigres."
}
],
"glosses": [
"Qui est avant le temps, la venue des Romains."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ʁɔ.mɛ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "préroman"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pre-Roman"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prerromano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "preromano"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "förromersk"
}
],
"word": "préromain"
}
Download raw JSONL data for préromain meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.