See prénuptial on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec pré-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nuptial, avec le préfixe pré-."
],
"forms": [
{
"form": "prénuptiaux",
"ipas": [
"\\pʁe.nyp.sjo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "prénuptiale",
"ipas": [
"\\pʁe.nyp.sjal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prénuptiales",
"ipas": [
"\\pʁe.nyp.sjal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un examen médical prénuptial."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 350",
"text": "Ce voyage de noces précédé d’une longue promenade prénuptiale dura, peu s’en faut, mille jours."
}
],
"glosses": [
"Qui précède le mariage."
],
"id": "fr-prénuptial-fr-adj-KGR-wzAy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éthologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvie Burnouf,Un néonicotinoïde a des effets délétères sur les oiseaux migrateurs, Le Monde, 12 septembre 2019",
"text": "Les travaux expérimentaux menés par les chercheuses canadiennes au printemps 2017, lors de la période de migration prénuptiale, ont porté sur un petit oiseau chanteur, le bruant à couronne blanche, représentatif des migrateurs granivores."
}
],
"glosses": [
"Avant l’accouplement ou la période de reproduction."
],
"id": "fr-prénuptial-fr-adj-4qQB9eEk",
"raw_tags": [
"Éthologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.nyp.sjal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "antémarital"
},
{
"word": "anténuptial"
},
{
"word": "préconjugal"
},
{
"word": "prémarital"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prenuptial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "premarital"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prenupcial"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prenuziale"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "antenuptialis"
}
],
"word": "prénuptial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec pré-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nuptial, avec le préfixe pré-."
],
"forms": [
{
"form": "prénuptiaux",
"ipas": [
"\\pʁe.nyp.sjo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "prénuptiale",
"ipas": [
"\\pʁe.nyp.sjal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prénuptiales",
"ipas": [
"\\pʁe.nyp.sjal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un examen médical prénuptial."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 350",
"text": "Ce voyage de noces précédé d’une longue promenade prénuptiale dura, peu s’en faut, mille jours."
}
],
"glosses": [
"Qui précède le mariage."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’éthologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvie Burnouf,Un néonicotinoïde a des effets délétères sur les oiseaux migrateurs, Le Monde, 12 septembre 2019",
"text": "Les travaux expérimentaux menés par les chercheuses canadiennes au printemps 2017, lors de la période de migration prénuptiale, ont porté sur un petit oiseau chanteur, le bruant à couronne blanche, représentatif des migrateurs granivores."
}
],
"glosses": [
"Avant l’accouplement ou la période de reproduction."
],
"raw_tags": [
"Éthologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.nyp.sjal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "antémarital"
},
{
"word": "anténuptial"
},
{
"word": "préconjugal"
},
{
"word": "prémarital"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prenuptial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "premarital"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prenupcial"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prenuziale"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "antenuptialis"
}
],
"word": "prénuptial"
}
Download raw JSONL data for prénuptial meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.