See prémunition on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praemunitio."
],
"forms": [
{
"form": "prémunitions",
"ipas": [
"\\pʁe.my.ni.sjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "prémonition"
},
{
"word": "prémonitions"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
44
]
],
"ref": "Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982",
"text": "Cette remarquable histoire de la prémunition à l’égard de la tristeza a été racontée par les virologues brésiliens Costa et Müller dans \"Plant Disease\" de juin 1980."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
51
]
],
"ref": "M. Partiot, Konnan N’Guessan, A. M. Zoumboi, La Prémunition du cacaoyer contre le Phytophthora sp. Induction du phénomène et premier essai d’utilisation comme moyen de lutte, 1977",
"text": "Des expériences prouvant qu’un effet de prémunition contre le Phytophthora sp. peut être artificiellement induit chez le cacaoyer, sont décrites."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
318,
329
]
],
"ref": "site Olivier Garraud, Le système immunitaire, 2021",
"text": "Pour acquérir une immunité contre le paludisme dû à Plasmodium falciparum, il faut être exposé de façon semi-permanente sur plusieurs années et encore cette immunité n’est-elle que partielle, anti-maladie et pas antiparasite, et se perd-elle en quelques années s’il y a rupture d’exposition (c’est la semi-immunité ou prémunition dont il a déjà été fait mention)."
}
],
"glosses": [
"Action de prémunir ou de se prémunir; résultat de cette action."
],
"id": "fr-prémunition-fr-noun-f62oBKbG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Absence de symptômes chez une plante infectée par une souche forte d’un virus, due à l’infection préalable par une souche faible d’un même type de virus."
],
"id": "fr-prémunition-fr-noun-iXfCnbgn",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.my.ni.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prémunition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prémunition.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "premunition"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "premunizione"
}
],
"word": "prémunition"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin praemunitio."
],
"forms": [
{
"form": "prémunitions",
"ipas": [
"\\pʁe.my.ni.sjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "prémonition"
},
{
"word": "prémonitions"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
44
]
],
"ref": "Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982",
"text": "Cette remarquable histoire de la prémunition à l’égard de la tristeza a été racontée par les virologues brésiliens Costa et Müller dans \"Plant Disease\" de juin 1980."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
51
]
],
"ref": "M. Partiot, Konnan N’Guessan, A. M. Zoumboi, La Prémunition du cacaoyer contre le Phytophthora sp. Induction du phénomène et premier essai d’utilisation comme moyen de lutte, 1977",
"text": "Des expériences prouvant qu’un effet de prémunition contre le Phytophthora sp. peut être artificiellement induit chez le cacaoyer, sont décrites."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
318,
329
]
],
"ref": "site Olivier Garraud, Le système immunitaire, 2021",
"text": "Pour acquérir une immunité contre le paludisme dû à Plasmodium falciparum, il faut être exposé de façon semi-permanente sur plusieurs années et encore cette immunité n’est-elle que partielle, anti-maladie et pas antiparasite, et se perd-elle en quelques années s’il y a rupture d’exposition (c’est la semi-immunité ou prémunition dont il a déjà été fait mention)."
}
],
"glosses": [
"Action de prémunir ou de se prémunir; résultat de cette action."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie"
],
"glosses": [
"Absence de symptômes chez une plante infectée par une souche forte d’un virus, due à l’infection préalable par une souche faible d’un même type de virus."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.my.ni.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prémunition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prémunition.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prémunition.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "premunition"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "premunizione"
}
],
"word": "prémunition"
}
Download raw JSONL data for prémunition meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.