See préliminaire on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "postliminaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "préliminairement"
},
{
"word": "préliminariser"
},
{
"word": "tour préliminaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praeliminaris → voir pré- et liminaire."
],
"forms": [
{
"form": "préliminaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot et Françoise Campo, Seuil, 1974",
"text": "Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on réalisa au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA."
}
],
"glosses": [
"Qui précède, qui prépare l’objet principal."
],
"id": "fr-préliminaire-fr-adj-7L6TS6N4"
},
{
"glosses": [
"Qualifie, en matière de négociation, les articles généraux qui doivent être réglés avant que l’on entre dans la discussion des intérêts particuliers des puissances contractantes."
],
"id": "fr-préliminaire-fr-adj-bsWqauV7",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.li.mi.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorbereitend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "einleitend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "preliminary"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "yohaio",
"tags": [
"singular"
],
"word": "يهيئ"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "abdinaf"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "voorlopig"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "forberedende"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preliminar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "předběžný"
}
],
"word": "préliminaire"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "préliminariser"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praeliminaris → voir pré- et liminaire."
],
"forms": [
{
"form": "préliminaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est un préliminaire à toute discussion."
}
],
"glosses": [
"Préambule, prélude, ce qui précède l'objet principal."
],
"id": "fr-préliminaire-fr-noun-rM3XFW8a"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, « Le biniou du mobilisé » (1871), dans Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p. 233",
"text": "Le télégraphe venait d'apporter la nouvelle que l’Assemblée nationale avait adopté les préliminaires de la paix : […]."
},
{
"text": "Préliminaire de conciliation : essai de conciliation prescrit par la loi avant de commencer un procès."
}
],
"glosses": [
"Début d’arrangement."
],
"id": "fr-préliminaire-fr-noun-123Mf5rg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Elle adore faire durer les préliminaires."
},
{
"ref": "David Goudreault, La bête à sa mère, Stanké, 2015, page 145",
"text": "Elle voulait discuter. Ah, la discussion, ce préliminaire des préliminaires.'"
}
],
"glosses": [
"Au pluriel Caresses, jeux amoureux qui précèdent le coït."
],
"id": "fr-préliminaire-fr-noun-5Vgf6ews"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.li.mi.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aanleiding"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Vorbereitung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Vorspiel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "preliminaro"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "abdinaca"
}
],
"word": "préliminaire"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "postliminaire"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en kotava",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "préliminairement"
},
{
"word": "préliminariser"
},
{
"word": "tour préliminaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praeliminaris → voir pré- et liminaire."
],
"forms": [
{
"form": "préliminaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot et Françoise Campo, Seuil, 1974",
"text": "Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on réalisa au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA."
}
],
"glosses": [
"Qui précède, qui prépare l’objet principal."
]
},
{
"glosses": [
"Qualifie, en matière de négociation, les articles généraux qui doivent être réglés avant que l’on entre dans la discussion des intérêts particuliers des puissances contractantes."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.li.mi.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorbereitend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "einleitend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "preliminary"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "yohaio",
"tags": [
"singular"
],
"word": "يهيئ"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "abdinaf"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "voorlopig"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "forberedende"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preliminar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "předběžný"
}
],
"word": "préliminaire"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en ido",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "préliminariser"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praeliminaris → voir pré- et liminaire."
],
"forms": [
{
"form": "préliminaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est un préliminaire à toute discussion."
}
],
"glosses": [
"Préambule, prélude, ce qui précède l'objet principal."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, « Le biniou du mobilisé » (1871), dans Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p. 233",
"text": "Le télégraphe venait d'apporter la nouvelle que l’Assemblée nationale avait adopté les préliminaires de la paix : […]."
},
{
"text": "Préliminaire de conciliation : essai de conciliation prescrit par la loi avant de commencer un procès."
}
],
"glosses": [
"Début d’arrangement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Elle adore faire durer les préliminaires."
},
{
"ref": "David Goudreault, La bête à sa mère, Stanké, 2015, page 145",
"text": "Elle voulait discuter. Ah, la discussion, ce préliminaire des préliminaires.'"
}
],
"glosses": [
"Au pluriel Caresses, jeux amoureux qui précèdent le coït."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.li.mi.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préliminaire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aanleiding"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Vorbereitung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Vorspiel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "preliminaro"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "abdinaca"
}
],
"word": "préliminaire"
}
Download raw JSONL data for préliminaire meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.