"précautions oratoires" meaning in All languages combined

See précautions oratoires on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁe.ko.sjɔ̃.z‿ɔ.ʁa.twaʁ\
  1. Détours, ménagements, précautions prises pour éviter les réactions défavorables ou hostiles, une personne, un orateur, un écrivain, avant de faire connaitre sa pensée.
    Sense id: fr-précautions_oratoires-fr-noun-ZId6AnTj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Ausweichmanöver [plural] (Allemand), diarbennoù prezeg [plural] (Breton)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir précaution et oratoire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 192",
          "text": "Cette fois, cependant, toute précaution oratoire était inutile."
        },
        {
          "ref": "L’Est-Éclair du 27 avril 2009 à propos du comité syndical du Parc naturel régional de la forêt d’Orient",
          "text": "Pas vraiment à l’aise dans son nouveau fauteuil de président, Christian Branle a pris quelques précautions oratoires avant d’annoncer la couleur. « Notre proposition tend vers le vœu du conseil régional : c’est une avancée vers la parité »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détours, ménagements, précautions prises pour éviter les réactions défavorables ou hostiles, une personne, un orateur, un écrivain, avant de faire connaitre sa pensée."
      ],
      "id": "fr-précautions_oratoires-fr-noun-ZId6AnTj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.ko.sjɔ̃.z‿ɔ.ʁa.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Ausweichmanöver"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "diarbennoù prezeg"
    }
  ],
  "word": "précautions oratoires"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir précaution et oratoire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 192",
          "text": "Cette fois, cependant, toute précaution oratoire était inutile."
        },
        {
          "ref": "L’Est-Éclair du 27 avril 2009 à propos du comité syndical du Parc naturel régional de la forêt d’Orient",
          "text": "Pas vraiment à l’aise dans son nouveau fauteuil de président, Christian Branle a pris quelques précautions oratoires avant d’annoncer la couleur. « Notre proposition tend vers le vœu du conseil régional : c’est une avancée vers la parité »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détours, ménagements, précautions prises pour éviter les réactions défavorables ou hostiles, une personne, un orateur, un écrivain, avant de faire connaitre sa pensée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.ko.sjɔ̃.z‿ɔ.ʁa.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Ausweichmanöver"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "diarbennoù prezeg"
    }
  ],
  "word": "précautions oratoires"
}

Download raw JSONL data for précautions oratoires meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.