"préalerte" meaning in All languages combined

See préalerte on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁe.a.lɛʁt\, \pʁe.a.lɛʁt\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav Forms: préalertes [plural], pré-alerte
Rhymes: \ɛʁt\
  1. Période précédant une alerte.
    Sense id: fr-préalerte-fr-noun-tZeWqBGl Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \pʁe.a.lɛʁt\, \pʁe.a.lɛʁt\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav Forms: je préalerte [indicative, present], il/elle/on préalerte [indicative, present], que je préalerte [subjunctive, present], qu’il/elle/on préalerte [subjunctive, present]
Rhymes: \ɛʁt\
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de préalerter. Form of: préalerter
    Sense id: fr-préalerte-fr-verb-ATL9limA
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de préalerter. Form of: préalerter
    Sense id: fr-préalerte-fr-verb-sUjXv6xE
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de préalerter. Form of: préalerter
    Sense id: fr-préalerte-fr-verb-oGYR5tDp
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de préalerter. Form of: préalerter
    Sense id: fr-préalerte-fr-verb--KHLULwm
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de préalerter. Form of: préalerter
    Sense id: fr-préalerte-fr-verb-s7k-BsJD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "replâtrée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec pré-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de alerte, avec le préfixe pré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préalertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pré-alerte"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Des milliers de personnes bloquées à Brussels Airport », Le Soir.be, 18 décembre 2010",
          "text": "Les provinces wallonnes étaient en phase de préalerte samedi en début de soirée en raison de fortes chutes de neige prévues en soirée et dans la nuit, tandis que police et service public de Wallonie déconseillaient de prendre la route."
        },
        {
          "ref": "« La canicule s’invite chez nous », La Libre.be, 16 aout 2012",
          "text": "Mais le service public fédéral Santé publique n’en est pas moins passé, mercredi, en phase d’avertissement ou de préalerte."
        },
        {
          "ref": "Agence QMI, « COVID-19: Chapais et Chibougamau dans le rouge dès lundi », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020",
          "text": "Seules les régions de l’Abitibi-Témiscamingue, de la Côte-Nord et du Nunavik demeurent en zone jaune, soit le palier de préalerte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période précédant une alerte."
      ],
      "id": "fr-préalerte-fr-noun-tZeWqBGl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\",
      "rhymes": "\\ɛʁt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "préalerte"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "replâtrée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec pré-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de alerte, avec le préfixe pré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je préalerte",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on préalerte",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je préalerte",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on préalerte",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de préalerter."
      ],
      "id": "fr-préalerte-fr-verb-ATL9limA"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de préalerter."
      ],
      "id": "fr-préalerte-fr-verb-sUjXv6xE"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de préalerter."
      ],
      "id": "fr-préalerte-fr-verb-oGYR5tDp"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de préalerter."
      ],
      "id": "fr-préalerte-fr-verb--KHLULwm"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de préalerter."
      ],
      "id": "fr-préalerte-fr-verb-s7k-BsJD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\",
      "rhymes": "\\ɛʁt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "préalerte"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "replâtrée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec pré-",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛʁt\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de alerte, avec le préfixe pré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préalertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pré-alerte"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Des milliers de personnes bloquées à Brussels Airport », Le Soir.be, 18 décembre 2010",
          "text": "Les provinces wallonnes étaient en phase de préalerte samedi en début de soirée en raison de fortes chutes de neige prévues en soirée et dans la nuit, tandis que police et service public de Wallonie déconseillaient de prendre la route."
        },
        {
          "ref": "« La canicule s’invite chez nous », La Libre.be, 16 aout 2012",
          "text": "Mais le service public fédéral Santé publique n’en est pas moins passé, mercredi, en phase d’avertissement ou de préalerte."
        },
        {
          "ref": "Agence QMI, « COVID-19: Chapais et Chibougamau dans le rouge dès lundi », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020",
          "text": "Seules les régions de l’Abitibi-Témiscamingue, de la Côte-Nord et du Nunavik demeurent en zone jaune, soit le palier de préalerte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période précédant une alerte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\",
      "rhymes": "\\ɛʁt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "préalerte"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "replâtrée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français préfixés avec pré-",
    "Rimes en français en \\ɛʁt\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de alerte, avec le préfixe pré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je préalerte",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on préalerte",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je préalerte",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on préalerte",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de préalerter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de préalerter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de préalerter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de préalerter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "préalerter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de préalerter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.a.lɛʁt\\",
      "rhymes": "\\ɛʁt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-préalerte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "préalerte"
}

Download raw JSONL data for préalerte meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.