"præsentement" meaning in All languages combined

See præsentement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\, \pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-præsentement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-præsentement.wav
Rhymes: \mɑ̃\
  1. Variante orthographique de présentement. Tags: alt-of, archaic Alternative form of: présentement
    Sense id: fr-præsentement-fr-adv-wv2aZWje Categories (other): Exemples en français, Termes archaïques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de præsente avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "présentement"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Servin, Actions Notables et Plaidoyez Dem^(re.) Lovys, 1620",
          "text": "Veu par la Cour l’Arreſt d’icelle du 18 iour de ce mois, par lequel parties oüyes , enſemble le Procureur General du Roy, auoit eſté ordonné auſdict es parties mettre præſentement leurs pieces par deuers ladicte Cour , ladicte Requeſte, & Lettres Patentes de iuſſion ſuſdatees, leſdites Bulles de ſa Saincteté, & aultres Lettres Patentes de Confirmation données au Camp deuant Amyens le 19 Iuillet 1597 : Acte du 3. Ianuier audict an contentant la Renonciation , Ceſſion , & Demiſſion de ladicte præbende de Theuray purement & ſimplement és mains dudict Eueſque d’Eureeux par Mʳᵉ."
        },
        {
          "ref": "Sébastien Roulliard, Melvn, ov Histoire de la Ville de Melvn, 1628",
          "text": "Mais apres le deceds de ce Badon , Præuoſt d’iceluy Conte (ie croy que c’eſt à dire Præuoſt DE MELVN) ſon fils aiſné, nommé Altan, & compris dans la Chartre , venant pardeuers Othon, lors Abbé de S. Mor des Foſſez: poſa vn Breuet ſur l’Autel : par lequel il confeſſoit auoir præſentement liuré à ces Religieux, la proprieté deſignée cy‐deſſus, moyennant le prix qu’il en auoit receu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de présentement."
      ],
      "id": "fr-præsentement-fr-adv-wv2aZWje",
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-præsentement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-præsentement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-præsentement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-præsentement.wav"
    }
  ],
  "word": "præsentement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de præsente avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "présentement"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Servin, Actions Notables et Plaidoyez Dem^(re.) Lovys, 1620",
          "text": "Veu par la Cour l’Arreſt d’icelle du 18 iour de ce mois, par lequel parties oüyes , enſemble le Procureur General du Roy, auoit eſté ordonné auſdict es parties mettre præſentement leurs pieces par deuers ladicte Cour , ladicte Requeſte, & Lettres Patentes de iuſſion ſuſdatees, leſdites Bulles de ſa Saincteté, & aultres Lettres Patentes de Confirmation données au Camp deuant Amyens le 19 Iuillet 1597 : Acte du 3. Ianuier audict an contentant la Renonciation , Ceſſion , & Demiſſion de ladicte præbende de Theuray purement & ſimplement és mains dudict Eueſque d’Eureeux par Mʳᵉ."
        },
        {
          "ref": "Sébastien Roulliard, Melvn, ov Histoire de la Ville de Melvn, 1628",
          "text": "Mais apres le deceds de ce Badon , Præuoſt d’iceluy Conte (ie croy que c’eſt à dire Præuoſt DE MELVN) ſon fils aiſné, nommé Altan, & compris dans la Chartre , venant pardeuers Othon, lors Abbé de S. Mor des Foſſez: poſa vn Breuet ſur l’Autel : par lequel il confeſſoit auoir præſentement liuré à ces Religieux, la proprieté deſignée cy‐deſſus, moyennant le prix qu’il en auoit receu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de présentement."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-præsentement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-præsentement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-præsentement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-præsentement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-præsentement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-præsentement.wav"
    }
  ],
  "word": "præsentement"
}

Download raw JSONL data for præsentement meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.