"power-couple" meaning in All languages combined

See power-couple on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: power-couples [plural], power couple
  1. Couple très populaire ou très riche qui passionne le public d’une manière intense et parfois obsessionnelle.
    Sense id: fr-power-couple-fr-noun-yyLxyIhz Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: supercouple

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt à l’anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "power-couples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "power couple",
      "raw_tags": [
        "beaucoup plus courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 19",
          "text": "Ça roule toujours pour le power-couple de cette fin d’année, Bradley Cooper et Gigi Hadid."
        },
        {
          "ref": "Anne-Cécile Sarfati, Nous réussirons ensemble, 2021",
          "text": "Les power-couples sont fake pour moi, assure Chiara, 51 ans, elle-même mariée à un homme qui s’est effacé pour lui laisser prendre la lumière."
        },
        {
          "ref": "site www.konbini.com",
          "text": "Pour l’Internet, le clown Pennywise et le Babadook forment un power-couple gay."
        },
        {
          "ref": "site www.rap2france.com, 26 avril 2022",
          "text": "Booba voulait Maeva Ghennam pour un Power-Couple contre 50.000 euros ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple très populaire ou très riche qui passionne le public d’une manière intense et parfois obsessionnelle."
      ],
      "id": "fr-power-couple-fr-noun-yyLxyIhz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "supercouple"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "power-couple"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt à l’anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "power-couples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "power couple",
      "raw_tags": [
        "beaucoup plus courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 19",
          "text": "Ça roule toujours pour le power-couple de cette fin d’année, Bradley Cooper et Gigi Hadid."
        },
        {
          "ref": "Anne-Cécile Sarfati, Nous réussirons ensemble, 2021",
          "text": "Les power-couples sont fake pour moi, assure Chiara, 51 ans, elle-même mariée à un homme qui s’est effacé pour lui laisser prendre la lumière."
        },
        {
          "ref": "site www.konbini.com",
          "text": "Pour l’Internet, le clown Pennywise et le Babadook forment un power-couple gay."
        },
        {
          "ref": "site www.rap2france.com, 26 avril 2022",
          "text": "Booba voulait Maeva Ghennam pour un Power-Couple contre 50.000 euros ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple très populaire ou très riche qui passionne le public d’une manière intense et parfois obsessionnelle."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "supercouple"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "power-couple"
}

Download raw JSONL data for power-couple meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.