See poutronne on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "poutronnes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "poutrone" }, { "word": "maquillé comme un camion volé" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jouets en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Lyonnais", "orig": "français du Lyonnais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Poupée de chiffon faite grossièrement." ], "id": "fr-poutronne-fr-noun-RoiRKI~O", "raw_tags": [ "Lyonnais" ], "topics": [ "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Insultes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Lyonnais", "orig": "français du Lyonnais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Patrick Dalmaz, Le grand moutardier du pape, éd. La Fontaine de Siloé, 2002.", "text": "J’ai déjà repéré que la Calabraise avait une fille. Une espèce de poutronne toute noiraude avec une frange noire sur les yeux noirs, un peu comme ceux de maman." }, { "ref": "Nelly Gabriel, Plaisirs d’Avril, sur Plumart, site consulté le 14 septembre 2024.", "text": "Une fête de l’œil, une jubilation de la couleur, ces autoportraits en pitre à son chevalet, cette gamine sur son cheval à bascule peinturlurée comme une poutronne, ce nu fauve et coquin entre Bonnard et Pascin, ce carnaval d'Aix qui préfigure des fêtes foraines à venir.." } ], "glosses": [ "Fille trop maquillée, prostituée." ], "id": "fr-poutronne-fr-noun-8vDERTm~", "raw_tags": [ "Lyonnais", "Insulte" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pu.tʁɔn\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "Vulgaire", "sense_index": 2, "word": "pétasse" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "poutronne" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "poutronnes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "poutrone" }, { "word": "maquillé comme un camion volé" } ], "senses": [ { "categories": [ "Jouets en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "français du Lyonnais" ], "glosses": [ "Poupée de chiffon faite grossièrement." ], "raw_tags": [ "Lyonnais" ], "topics": [ "games" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Insultes en français", "français du Lyonnais" ], "examples": [ { "ref": "Patrick Dalmaz, Le grand moutardier du pape, éd. La Fontaine de Siloé, 2002.", "text": "J’ai déjà repéré que la Calabraise avait une fille. Une espèce de poutronne toute noiraude avec une frange noire sur les yeux noirs, un peu comme ceux de maman." }, { "ref": "Nelly Gabriel, Plaisirs d’Avril, sur Plumart, site consulté le 14 septembre 2024.", "text": "Une fête de l’œil, une jubilation de la couleur, ces autoportraits en pitre à son chevalet, cette gamine sur son cheval à bascule peinturlurée comme une poutronne, ce nu fauve et coquin entre Bonnard et Pascin, ce carnaval d'Aix qui préfigure des fêtes foraines à venir.." } ], "glosses": [ "Fille trop maquillée, prostituée." ], "raw_tags": [ "Lyonnais", "Insulte" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pu.tʁɔn\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "Vulgaire", "sense_index": 2, "word": "pétasse" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "poutronne" }
Download raw JSONL data for poutronne meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.