"pousser vers la sortie" meaning in All languages combined

See pousser vers la sortie on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \pu.se vɛʁ la sɔʁ.ti\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser vers la sortie.wav
  1. Forcer à partir ; se débarrasser de quelqu’un. Tags: figuratively
    Sense id: fr-pousser_vers_la_sortie-fr-verb-Z7V4qJtr Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ariane Chemin, François Bougon, Sophia Chikirou : « J’ai les preuves, je n’ai pas peur », Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ septembre 2018",
          "text": "En juillet, Sophia Chikirou, l’une des figures de cette web télévision de la gauche alternative lancée en janvier, a été poussée vers la sortie à l’issue d’un séminaire mouvementé, provoquant un grand déballage sur les réseaux sociaux."
        },
        {
          "ref": "Mathieu Macheret, Compagnon de route de la Nouvelle Vague, Jean Douchet est mort, Le Monde. Mis en ligne le 22 novembre 2019",
          "text": "En 1963, un conflit interne aux Cahiers du cinéma, qui voit Jacques Rivette remplacer Eric Rohmer au poste de rédacteur en chef, pousse également Douchet vers la sortie, qui ne se reconnaît plus dans le tour résolument moderniste que prend la revue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forcer à partir ; se débarrasser de quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-pousser_vers_la_sortie-fr-verb-Z7V4qJtr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.se vɛʁ la sɔʁ.ti\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser vers la sortie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser vers la sortie.wav"
    }
  ],
  "word": "pousser vers la sortie"
}
{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ariane Chemin, François Bougon, Sophia Chikirou : « J’ai les preuves, je n’ai pas peur », Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ septembre 2018",
          "text": "En juillet, Sophia Chikirou, l’une des figures de cette web télévision de la gauche alternative lancée en janvier, a été poussée vers la sortie à l’issue d’un séminaire mouvementé, provoquant un grand déballage sur les réseaux sociaux."
        },
        {
          "ref": "Mathieu Macheret, Compagnon de route de la Nouvelle Vague, Jean Douchet est mort, Le Monde. Mis en ligne le 22 novembre 2019",
          "text": "En 1963, un conflit interne aux Cahiers du cinéma, qui voit Jacques Rivette remplacer Eric Rohmer au poste de rédacteur en chef, pousse également Douchet vers la sortie, qui ne se reconnaît plus dans le tour résolument moderniste que prend la revue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forcer à partir ; se débarrasser de quelqu’un."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.se vɛʁ la sɔʁ.ti\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser vers la sortie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_vers_la_sortie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser vers la sortie.wav"
    }
  ],
  "word": "pousser vers la sortie"
}

Download raw JSONL data for pousser vers la sortie meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.