See potet on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Potte"
},
{
"word": "potte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pot avec le suffixe -et, le trou étant considéré comme un petit pot."
],
"forms": [
{
"form": "potets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Reboisement des montagnes, Comptes rendus, 1869-74, 2ᵉ fascicule page 28.",
"text": "Dans la première période (1862 à 1866 inclus) le semis domine soit à la volée, soit par trous ou potets ; la plantation n’est qu’une petite exception."
},
{
"ref": "ib. page 70.",
"text": "À l’origine, les trous ou potets préparés pour recevoir des glands étaient de petite dimension (30 centimètres de côté)… on agrandit les potets jusqu’à leur donner un mètre à un mètre cinquante de long sur cinquante centimètres de large."
},
{
"ref": "CRPF Grand Est, Le chêne rouge d’Amérique, 2005",
"text": "Le système racinaire du chêne rouge se caractérise par un grand pivot et un chevelu racinaire peu abondant, ce qui explique les difficultés de reprise souvent constatées. La plantation en potet travaillé est fortement conseillée, le coup de pioche unique est à exclure."
},
{
"ref": "ThierrySardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
"text": "Dans les rares cas où la nécessité de regarnir est avérée, on procédera à une plantation en potets manuels selon les modalités décrites pour les plantations, avec ou sans accompagnement ligneux selon le contexte."
}
],
"glosses": [
"Trou fait en terre pour mettre une semence ou un plant."
],
"id": "fr-potet-fr-noun-pCvk0UNV",
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"glosses": [
"Sonnaille."
],
"id": "fr-potet-fr-noun-HesYuGwi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.tɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-potet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-potet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pot avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pot."
],
"id": "fr-potet-fro-noun-CfUcyG4X"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "potel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pomme de terre."
],
"id": "fr-potet-no-noun-5CBokLAm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-potet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-potet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "far potet"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin potus."
],
"forms": [
{
"form": "potets",
"ipas": [
"\\puˈtet͡s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"tags": [
"Mistralian"
],
"word": "poutet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petite lèvre."
],
"id": "fr-potet-oc-noun-Or0Ftzyi",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Donar un potet.",
"translation": "Faire un petit baiser."
},
{
"text": "Far potet.",
"translation": "Faire la moue."
}
],
"glosses": [
"Petit baiser."
],
"id": "fr-potet-oc-noun-P3Go0ZCL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈtet\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "potèl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pòt, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "potets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[potet]"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Diminutifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan limousin",
"orig": "occitan limousin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan provençal",
"orig": "occitan provençal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petit pot."
],
"id": "fr-potet-oc-noun-dDcdZK2p",
"raw_tags": [
"Limousin",
"Provençal"
],
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈtet\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"De pot avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Pot."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "potel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Potte"
},
{
"word": "potte"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pot avec le suffixe -et, le trou étant considéré comme un petit pot."
],
"forms": [
{
"form": "potets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sylviculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Reboisement des montagnes, Comptes rendus, 1869-74, 2ᵉ fascicule page 28.",
"text": "Dans la première période (1862 à 1866 inclus) le semis domine soit à la volée, soit par trous ou potets ; la plantation n’est qu’une petite exception."
},
{
"ref": "ib. page 70.",
"text": "À l’origine, les trous ou potets préparés pour recevoir des glands étaient de petite dimension (30 centimètres de côté)… on agrandit les potets jusqu’à leur donner un mètre à un mètre cinquante de long sur cinquante centimètres de large."
},
{
"ref": "CRPF Grand Est, Le chêne rouge d’Amérique, 2005",
"text": "Le système racinaire du chêne rouge se caractérise par un grand pivot et un chevelu racinaire peu abondant, ce qui explique les difficultés de reprise souvent constatées. La plantation en potet travaillé est fortement conseillée, le coup de pioche unique est à exclure."
},
{
"ref": "ThierrySardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
"text": "Dans les rares cas où la nécessité de regarnir est avérée, on procédera à une plantation en potets manuels selon les modalités décrites pour les plantations, avec ou sans accompagnement ligneux selon le contexte."
}
],
"glosses": [
"Trou fait en terre pour mettre une semence ou un plant."
],
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"glosses": [
"Sonnaille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.tɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-potet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-potet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-potet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
"Légumes en norvégien",
"Noms communs en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pomme de terre."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-potet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-potet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-potet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"derived": [
{
"word": "far potet"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin potus."
],
"forms": [
{
"form": "potets",
"ipas": [
"\\puˈtet͡s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"tags": [
"Mistralian"
],
"word": "poutet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en occitan de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Petite lèvre."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "Donar un potet.",
"translation": "Faire un petit baiser."
},
{
"text": "Far potet.",
"translation": "Faire la moue."
}
],
"glosses": [
"Petit baiser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈtet\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "potèl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -et",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pòt, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "potets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[potet]"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Diminutifs en occitan",
"occitan limousin",
"occitan provençal"
],
"glosses": [
"Petit pot."
],
"raw_tags": [
"Limousin",
"Provençal"
],
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈtet\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
Download raw JSONL data for potet meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.