"pot à beurre" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porter beau"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes gastronomiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pot et de beurre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'Abeille: Revue pédagogique pour l'enseignement primaire , 1864",
          "text": "Pot au lait. Nous avons vu qu'il y a une différence remarquable entre les expressions telles que pot à beurre, et d'autres telles que pot au beurre"
        },
        {
          "ref": "J.Marryat, Histoire des poteries, faïences et porcelaines, p. 394",
          "text": "Une branche considérable de commerce était à cette époque celle des pots à beurre, vases grossiers à forme cylindrique, dans lesquels le beurre était vendu au marché de Uttoxester aux marchands de Londres. Ils étaient faits avec de la terre rouge à brique du pays et vernissés avec du minerai de plomb, qu’on répandait sur la pièce avant la cuisson […] « Le pot à beurre ne devait pas peser plus de six livres ; il devait contenir au moins quatorze livres de beurre.»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot destiné au beurre."
      ],
      "id": "fr-pot_à_beurre-fr-noun-fiStiW-z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le manuel des artistes et des amateurs, ou dictionnaire historique et mythologique des emblèmes, allégories, énigmes, devises, attributs et symboles etc., Paris, Costard 1770",
          "text": "[…] on en met sept ou huit autour d’une rave, avec des barbes recoquillées, des chapeaux en pot à beurre, des épées dont la garde est aux : & la pointe aux épaules ; des fraises à plusieurs étages, & des bottes d’oignons en baudrier […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de chapeau."
      ],
      "id": "fr-pot_à_beurre-fr-noun-CcnXLcVs",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pot à beurre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pot à beurre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boterpot"
    }
  ],
  "word": "pot à beurre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porter beau"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Idiotismes gastronomiques en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pot et de beurre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'Abeille: Revue pédagogique pour l'enseignement primaire , 1864",
          "text": "Pot au lait. Nous avons vu qu'il y a une différence remarquable entre les expressions telles que pot à beurre, et d'autres telles que pot au beurre"
        },
        {
          "ref": "J.Marryat, Histoire des poteries, faïences et porcelaines, p. 394",
          "text": "Une branche considérable de commerce était à cette époque celle des pots à beurre, vases grossiers à forme cylindrique, dans lesquels le beurre était vendu au marché de Uttoxester aux marchands de Londres. Ils étaient faits avec de la terre rouge à brique du pays et vernissés avec du minerai de plomb, qu’on répandait sur la pièce avant la cuisson […] « Le pot à beurre ne devait pas peser plus de six livres ; il devait contenir au moins quatorze livres de beurre.»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot destiné au beurre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le manuel des artistes et des amateurs, ou dictionnaire historique et mythologique des emblèmes, allégories, énigmes, devises, attributs et symboles etc., Paris, Costard 1770",
          "text": "[…] on en met sept ou huit autour d’une rave, avec des barbes recoquillées, des chapeaux en pot à beurre, des épées dont la garde est aux : & la pointe aux épaules ; des fraises à plusieurs étages, & des bottes d’oignons en baudrier […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de chapeau."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pot à beurre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pot_à_beurre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pot à beurre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boterpot"
    }
  ],
  "word": "pot à beurre"
}