See postulant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de postuler."
],
"forms": [
{
"form": "postulants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "postulante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 10",
"text": "Sans parler des postulants plus « politiques », comme l’auteur des Versets sataniques, menacé de mort, Salman Rushdie, ou la dissidente russe exilée à Berlin, Ludmila Oulitskaïa."
}
],
"glosses": [
"Celui qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose."
],
"id": "fr-postulant-fr-noun-1uJ4Zik8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Marc STÉBÉ, Hervé MARCHAL, Marc BERTIER, Idées reçues sur le logement social, Le Cavalier Bleu, 2016.",
"text": "Cela étant précisé, il reste que, pendant ces vingt années, les organismes tentent de freiner l'entrée des ménages les plus démunis en instituant, d'une part un plancher de revenus en dessous duquel le postulant ne voit pas sa candidature pour un logement retenue, et d'autre part des obligations de créances, de garanties ou de cautions."
},
{
"text": "Il est postulant, elle est postulante depuis six mois pour entrer au noviciat de tel couvent."
}
],
"glosses": [
"Celui qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse."
],
"id": "fr-postulant-fr-noun-~zr0B-Va",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ty.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ohcci"
}
],
"word": "postulant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de postuler."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "postuler"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de postuler."
],
"id": "fr-postulant-fr-verb-8xjlqu-Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ty.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "postulant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de postuler."
],
"forms": [
{
"form": "postulants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "postulante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 10",
"text": "Sans parler des postulants plus « politiques », comme l’auteur des Versets sataniques, menacé de mort, Salman Rushdie, ou la dissidente russe exilée à Berlin, Ludmila Oulitskaïa."
}
],
"glosses": [
"Celui qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Marc STÉBÉ, Hervé MARCHAL, Marc BERTIER, Idées reçues sur le logement social, Le Cavalier Bleu, 2016.",
"text": "Cela étant précisé, il reste que, pendant ces vingt années, les organismes tentent de freiner l'entrée des ménages les plus démunis en instituant, d'une part un plancher de revenus en dessous duquel le postulant ne voit pas sa candidature pour un logement retenue, et d'autre part des obligations de créances, de garanties ou de cautions."
},
{
"text": "Il est postulant, elle est postulante depuis six mois pour entrer au noviciat de tel couvent."
}
],
"glosses": [
"Celui qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ty.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ohcci"
}
],
"word": "postulant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de postuler."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "postuler"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de postuler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ty.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-postulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-postulant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "postulant"
}
Download raw JSONL data for postulant meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.