See postprandial on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "préprandial"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1820) De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »)."
],
"forms": [
{
"form": "postprandiaux",
"ipas": [
"\\pɔst.pʁɑ̃.djo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "postprandiale",
"ipas": [
"\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postprandiales",
"ipas": [
"\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "post-prandial"
},
{
"word": "extra-prandial"
},
{
"word": "interprandial"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’anorexie postprandiale : La satiété qui suit un repas."
},
{
"ref": "Michel Montignac, Mettez un turbo dans votre assiette !",
"text": "Le symptôme du coup de pompe après le repas est une véritable hantise pour tous les managers. Eh bien, il faut savoir que cette somnolence postprandiale, comme l’appellent les médecins, est le signe d’une hypoglycémie !"
},
{
"ref": "Noël Cano, Didier Barnoud, Stéphane Schneider, Marie-Paule Vasson, Michel Hasselmann, Xavier Leverve, Traité de nutrition artificielle de l’adulte : Nourrir l’homme malade, Springer, 2006 (3ᵉ édition)",
"text": "[…] ces mêmes souris développent une obésité sévère en rapport avec une diminution de la thermogenèse postprandiale."
},
{
"ref": "Robert Chaudenson, Vers une autre idée et pour une autre politique de la langue française, L’Harmattan, 2006",
"text": "Un dessert de trop, un café en moins, une légère somnolence postprandiale ou une visite inopinée ont pu priver, de façon définitive, un terme de la nationalité française, en provoquant une distraction momentanée du compilateur."
},
{
"ref": "Louis Hamelin, Un lac le matin, Boréal, 2023",
"text": "Quand s'achevera leur marche postprandiale et qu’ils devront se séparer, l'un sera derrière les barreaux, dans une cellule dont l'autre possédera la clé."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le moment qui suit le repas, qui se produit après le repas."
],
"id": "fr-postprandial-fr-adj-PZ6-nUQP",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\"
},
{
"ipa": "\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-postprandial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-postprandial.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "postprandial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "postprandial"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "postmanĝa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "postprandiale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shokugo",
"word": "食後"
}
],
"word": "postprandial"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nüchtern"
},
{
"word": "präprandial"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1820) De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »)."
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Postprandial ist die Gallenblase klein. Postprandial kommt es zu einem Blutdruckabfall mit Herzfrequenzanstieg und einer vermehrten Insulinausschüttung.",
"translation": "La vésicule biliaire est petite après un repas. Après le repas arrive une chute de tension avec augmentation de fréquence cardiaque et accroissement de la production d’insuline."
}
],
"glosses": [
"Postprandial."
],
"id": "fr-postprandial-de-adj-XvZiC43~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌpɔstpʁanˈdi̯aːl\\"
},
{
"audio": "De-postprandial.ogg",
"ipa": "ˌpɔstpʁanˈdi̯aːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-postprandial.ogg/De-postprandial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-postprandial.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "postprandial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs incomparables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"related": [
{
"word": "post-prandial"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Postprandial."
],
"id": "fr-postprandial-en-adj-XvZiC43~",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\poʊst.ˈpræn.di.əl\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\pəʊst.ˈpræn.dɪəl\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-postprandial.ogg",
"ipa": "poʊst.ˈpræn.di.əl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-postprandial.ogg/En-us-postprandial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-postprandial.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "postprandial"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nüchtern"
},
{
"word": "präprandial"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(1820) De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »)."
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Postprandial ist die Gallenblase klein. Postprandial kommt es zu einem Blutdruckabfall mit Herzfrequenzanstieg und einer vermehrten Insulinausschüttung.",
"translation": "La vésicule biliaire est petite après un repas. Après le repas arrive une chute de tension avec augmentation de fréquence cardiaque et accroissement de la production d’insuline."
}
],
"glosses": [
"Postprandial."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌpɔstpʁanˈdi̯aːl\\"
},
{
"audio": "De-postprandial.ogg",
"ipa": "ˌpɔstpʁanˈdi̯aːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-postprandial.ogg/De-postprandial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-postprandial.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "postprandial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Adjectifs incomparables en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"related": [
{
"word": "post-prandial"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la médecine"
],
"glosses": [
"Postprandial."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\poʊst.ˈpræn.di.əl\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\pəʊst.ˈpræn.dɪəl\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-postprandial.ogg",
"ipa": "poʊst.ˈpræn.di.əl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-postprandial.ogg/En-us-postprandial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-postprandial.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "postprandial"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "préprandial"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1820) De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »)."
],
"forms": [
{
"form": "postprandiaux",
"ipas": [
"\\pɔst.pʁɑ̃.djo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "postprandiale",
"ipas": [
"\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postprandiales",
"ipas": [
"\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "post-prandial"
},
{
"word": "extra-prandial"
},
{
"word": "interprandial"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "L’anorexie postprandiale : La satiété qui suit un repas."
},
{
"ref": "Michel Montignac, Mettez un turbo dans votre assiette !",
"text": "Le symptôme du coup de pompe après le repas est une véritable hantise pour tous les managers. Eh bien, il faut savoir que cette somnolence postprandiale, comme l’appellent les médecins, est le signe d’une hypoglycémie !"
},
{
"ref": "Noël Cano, Didier Barnoud, Stéphane Schneider, Marie-Paule Vasson, Michel Hasselmann, Xavier Leverve, Traité de nutrition artificielle de l’adulte : Nourrir l’homme malade, Springer, 2006 (3ᵉ édition)",
"text": "[…] ces mêmes souris développent une obésité sévère en rapport avec une diminution de la thermogenèse postprandiale."
},
{
"ref": "Robert Chaudenson, Vers une autre idée et pour une autre politique de la langue française, L’Harmattan, 2006",
"text": "Un dessert de trop, un café en moins, une légère somnolence postprandiale ou une visite inopinée ont pu priver, de façon définitive, un terme de la nationalité française, en provoquant une distraction momentanée du compilateur."
},
{
"ref": "Louis Hamelin, Un lac le matin, Boréal, 2023",
"text": "Quand s'achevera leur marche postprandiale et qu’ils devront se séparer, l'un sera derrière les barreaux, dans une cellule dont l'autre possédera la clé."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le moment qui suit le repas, qui se produit après le repas."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\"
},
{
"ipa": "\\pɔst.pʁɑ̃.djal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-postprandial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-postprandial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-postprandial.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "postprandial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "postprandial"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "postmanĝa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "postprandiale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shokugo",
"word": "食後"
}
],
"word": "postprandial"
}
Download raw JSONL data for postprandial meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.