See portorriqueño on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Amérique latine en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "portorriqueños",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲos\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "portorriqueña",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲa\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "portorriqueñas",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲas\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Amanda Mars, « Puerto Rico se asoma al impago », El Páis.com, 2 aout 2015",
"text": "El Gobierno portorriqueño está diseñando un plan de reestructuración de esa formidable deuda de 72.000 millones de dólares (unos 20.000 por ciudadano) que planea presentar el 1 de septiembre.\nLe gouvernement portoricain est en train de concevoir un plan de restructuration de cette dette exceptionnelle de 72 milliars de dollars (20 000 par citoyen) qu’il compte présenter le 1ᵉʳ septembre."
}
],
"glosses": [
"variante de puertorriqueño : portoricain"
],
"id": "fr-portorriqueño-es-adj-6pPml8J1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\poɾ.to.riˈke.ɲo\\"
}
],
"word": "portorriqueño"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Amérique latine en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "portorriqueños",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲos\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "portorriqueña",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲa\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "portorriqueñas",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲas\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "portorriqueña",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Efraín Vázquez Vera, « Puerto Rico olvidado », El País.com 6 novembre 2012",
"text": "Los españoles ignoran que el próximo 6 de noviembre los portorriqueños participarán en una crucial e histórica elección doble.\nLes Espagnols ignorent que le 6 novembre prochain les Portoricains participeront à une cruciale et historique élection double."
}
],
"glosses": [
"variante de puertorriqueño : Portoricain"
],
"id": "fr-portorriqueño-es-noun-XhYXDKt~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\poɾ.to.riˈke.ɲo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portorriqueño"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Gentilés d’Amérique latine en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "portorriqueños",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲos\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "portorriqueña",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲa\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "portorriqueñas",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲas\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Amanda Mars, « Puerto Rico se asoma al impago », El Páis.com, 2 aout 2015",
"text": "El Gobierno portorriqueño está diseñando un plan de reestructuración de esa formidable deuda de 72.000 millones de dólares (unos 20.000 por ciudadano) que planea presentar el 1 de septiembre.\nLe gouvernement portoricain est en train de concevoir un plan de restructuration de cette dette exceptionnelle de 72 milliars de dollars (20 000 par citoyen) qu’il compte présenter le 1ᵉʳ septembre."
}
],
"glosses": [
"variante de puertorriqueño : portoricain"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\poɾ.to.riˈke.ɲo\\"
}
],
"word": "portorriqueño"
}
{
"categories": [
"Gentilés d’Amérique latine en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "portorriqueños",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲos\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "portorriqueña",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲa\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "portorriqueñas",
"ipas": [
"\\poɾ.to.riˈke.ɲas\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "portorriqueña",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Efraín Vázquez Vera, « Puerto Rico olvidado », El País.com 6 novembre 2012",
"text": "Los españoles ignoran que el próximo 6 de noviembre los portorriqueños participarán en una crucial e histórica elección doble.\nLes Espagnols ignorent que le 6 novembre prochain les Portoricains participeront à une cruciale et historique élection double."
}
],
"glosses": [
"variante de puertorriqueño : Portoricain"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\poɾ.to.riˈke.ɲo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portorriqueño"
}
Download raw JSONL data for portorriqueño meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.