"porte-vues" meaning in All languages combined

See porte-vues on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pɔʁ.tə.vy\ Forms: porte-vue [singular], porte-vue
  1. Socle fixe, séquentiel ou rotatif d’un projecteur où s’insèrent diapositives ou microfilms.
    Sense id: fr-porte-vues-fr-noun-bk9vGZE3 Categories (other): Exemples en français
  2. Sorte de cahier dont les pages sont des pochettes en plastique servant à ranger et protéger des documents.
    Sense id: fr-porte-vues-fr-noun-ciOPMdY~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: display book (Anglais), pòrtavistas (Occitan)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec porte-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de vues, avec le préfixe porte-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "porte-vue",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "porte-vue",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue universelle des inventions nouvelles et sciences pratiques, 5 janvier 1895, p. 87",
          "text": "Il existe deux modèles de ce porte-vues : l’un convient pour les lanternes dont la partie réservée à l’introduction des clichés, c’est-à-dire le porte-plaques, est ouverte. Dans le second modèle, le rouleau s’enroule dans la base du châssis."
        },
        {
          "ref": "CN Botham, Les moyens audiovisuels dans l'éducation et la formation des coopérateurs, 1967, p. 99",
          "text": "Diapositives photographiques : 1. Installer le porte-vues à diapositives. 2. Introduire les vues une à une à la main. 3. Noter que la manutention est facilitée quand les vues sont marquées d'un point, à l'endroit exact où elles doivent être tenues par le pouce de la main droite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Socle fixe, séquentiel ou rotatif d’un projecteur où s’insèrent diapositives ou microfilms."
      ],
      "id": "fr-porte-vues-fr-noun-bk9vGZE3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "laposte.fr",
          "text": "Combien de vues pour mon porte-vues ? Tout dépend de la classe de votre enfant. Le nombre de pochettes disponibles dans les porte-vues varie de 20 à 200. Une pochette compte pour deux vues : recto et verso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cahier dont les pages sont des pochettes en plastique servant à ranger et protéger des documents."
      ],
      "id": "fr-porte-vues-fr-noun-ciOPMdY~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔʁ.tə.vy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "display book"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pòrtavistas"
    }
  ],
  "word": "porte-vues"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec porte-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de vues, avec le préfixe porte-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "porte-vue",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "porte-vue",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue universelle des inventions nouvelles et sciences pratiques, 5 janvier 1895, p. 87",
          "text": "Il existe deux modèles de ce porte-vues : l’un convient pour les lanternes dont la partie réservée à l’introduction des clichés, c’est-à-dire le porte-plaques, est ouverte. Dans le second modèle, le rouleau s’enroule dans la base du châssis."
        },
        {
          "ref": "CN Botham, Les moyens audiovisuels dans l'éducation et la formation des coopérateurs, 1967, p. 99",
          "text": "Diapositives photographiques : 1. Installer le porte-vues à diapositives. 2. Introduire les vues une à une à la main. 3. Noter que la manutention est facilitée quand les vues sont marquées d'un point, à l'endroit exact où elles doivent être tenues par le pouce de la main droite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Socle fixe, séquentiel ou rotatif d’un projecteur où s’insèrent diapositives ou microfilms."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "laposte.fr",
          "text": "Combien de vues pour mon porte-vues ? Tout dépend de la classe de votre enfant. Le nombre de pochettes disponibles dans les porte-vues varie de 20 à 200. Une pochette compte pour deux vues : recto et verso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cahier dont les pages sont des pochettes en plastique servant à ranger et protéger des documents."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔʁ.tə.vy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "display book"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pòrtavistas"
    }
  ],
  "word": "porte-vues"
}

Download raw JSONL data for porte-vues meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.