See porte palière on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vie domestique en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de porte et de palière." ], "forms": [ { "form": "portes palières", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "façade de quai" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les voleurs ont forcé la serrure de la porte palière pour entrer par effraction dans l'appartement." }, { "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941", "text": "Fromentine qui lui avait ouvert la porte palière le suivait en courant, espérant, bien à tort, arriver au salon en même temps que lui." }, { "ref": "Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001", "text": "— Depuis quand les tagueurs marquent-ils les portes palières ?" } ], "glosses": [ "Porte séparant un appartement ou un ascenseur du palier." ], "id": "fr-porte_palière-fr-noun-qNTzl5tq" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du chemin de fer", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Des portes palières sont installées sur les quais de la ligne 14 du métro de Paris afin d'éviter les chutes sur la voie ferrée." } ], "glosses": [ "Porte située sur un quai et ouverte seulement lorsqu'un train est à quai." ], "id": "fr-porte_palière-fr-noun-ghHElkEB", "raw_tags": [ "Chemin de fer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔʁt pa.ljɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Porte située sur un quai", "word": "platform screen door" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Porte située sur un quai", "tags": [ "feminine" ], "word": "porta di banchina" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Porte située sur un quai", "word": "perrondeur" } ], "word": "porte palière" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Vie domestique en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de porte et de palière." ], "forms": [ { "form": "portes palières", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "façade de quai" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Les voleurs ont forcé la serrure de la porte palière pour entrer par effraction dans l'appartement." }, { "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941", "text": "Fromentine qui lui avait ouvert la porte palière le suivait en courant, espérant, bien à tort, arriver au salon en même temps que lui." }, { "ref": "Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001", "text": "— Depuis quand les tagueurs marquent-ils les portes palières ?" } ], "glosses": [ "Porte séparant un appartement ou un ascenseur du palier." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du chemin de fer" ], "examples": [ { "text": "Des portes palières sont installées sur les quais de la ligne 14 du métro de Paris afin d'éviter les chutes sur la voie ferrée." } ], "glosses": [ "Porte située sur un quai et ouverte seulement lorsqu'un train est à quai." ], "raw_tags": [ "Chemin de fer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔʁt pa.ljɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Porte située sur un quai", "word": "platform screen door" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Porte située sur un quai", "tags": [ "feminine" ], "word": "porta di banchina" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Porte située sur un quai", "word": "perrondeur" } ], "word": "porte palière" }
Download raw JSONL data for porte palière meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.