See porphyrine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "porphyrien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de porphyre, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "porphyrines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "pigments biologiques"
},
{
"word": "tétrapyrroles"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "chlorophylle"
},
{
"word": "coproporphyrine"
},
{
"word": "deutéroporphyrine"
},
{
"word": "étioporphyrine"
},
{
"word": "hématoporphyrine"
},
{
"word": "mésoporphyrine"
},
{
"word": "métalloporphyrine"
},
{
"word": "porphyrinogène"
},
{
"word": "protoporphyrine"
},
{
"word": "uroporphyrine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "porphyrie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Porphyrine érythrocytaire."
},
{
"ref": "Cesar Menor-Salvan, Et si on ne trouvait pas trace de vie sur Mars ? Voici pourquoi ça serait (finalement) une bonne nouvelle, theconversation.com, 17 mars 2021",
"text": "Dans les années 1930, l’origine biologique du pétrole a été débattue, jusqu’à ce que le chimiste Alfred Treibs découvre la présence de porphyrine dans les combustibles fossiles. Il est dérivé de la chlorophylle et on ne peut expliquer sa présence sans vie."
}
],
"glosses": [
"Molécule à structure cyclique (noyaux pyrroliques) naturellement fluorescente impliquée dans le transport de l’oxygène, pouvant jouer le rôle de cofacteur lié (groupement prosthétique) de certaines enzymes et entrant par exemple dans la composition de l’hème de l’hémoglobine, dans les globules rouges et dans la composition de la chlorophylle."
],
"id": "fr-porphyrine-fr-noun-J5o763ee",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.fi.ʁin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "porphyrin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "porfirin"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porfirina"
}
],
"word": "porphyrine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "porphyrien"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de porphyre, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "porphyrines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "pigments biologiques"
},
{
"word": "tétrapyrroles"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "chlorophylle"
},
{
"word": "coproporphyrine"
},
{
"word": "deutéroporphyrine"
},
{
"word": "étioporphyrine"
},
{
"word": "hématoporphyrine"
},
{
"word": "mésoporphyrine"
},
{
"word": "métalloporphyrine"
},
{
"word": "porphyrinogène"
},
{
"word": "protoporphyrine"
},
{
"word": "uroporphyrine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "porphyrie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"text": "Porphyrine érythrocytaire."
},
{
"ref": "Cesar Menor-Salvan, Et si on ne trouvait pas trace de vie sur Mars ? Voici pourquoi ça serait (finalement) une bonne nouvelle, theconversation.com, 17 mars 2021",
"text": "Dans les années 1930, l’origine biologique du pétrole a été débattue, jusqu’à ce que le chimiste Alfred Treibs découvre la présence de porphyrine dans les combustibles fossiles. Il est dérivé de la chlorophylle et on ne peut expliquer sa présence sans vie."
}
],
"glosses": [
"Molécule à structure cyclique (noyaux pyrroliques) naturellement fluorescente impliquée dans le transport de l’oxygène, pouvant jouer le rôle de cofacteur lié (groupement prosthétique) de certaines enzymes et entrant par exemple dans la composition de l’hème de l’hémoglobine, dans les globules rouges et dans la composition de la chlorophylle."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.fi.ʁin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "porphyrin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "porfirin"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porfirina"
}
],
"word": "porphyrine"
}
Download raw JSONL data for porphyrine meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.