See pornographie on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "porno"
},
{
"sense": "Anglicisme",
"word": "porn"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\fi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estrémègne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samogitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vepse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zazaki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antipornographie"
},
{
"word": "anti-pornographie"
},
{
"word": "pédopornographie"
},
{
"word": "pornocrate"
},
{
"word": "pornocratie"
},
{
"word": "pornocriminalité"
},
{
"word": "pornocriminel"
},
{
"word": "pornographique"
},
{
"word": "pornographie dure"
},
{
"word": "pornographie lourde"
},
{
"word": "pornographie rancunière"
},
{
"word": "zoopornographie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pornographe, avec le suffixe -ie.",
"(1800) Attesté au sens de « traité sur la prostitution » (Pierre-Claude-Victor Boiste).",
"(1842) Attesté au sens de « peinture obscène »."
],
"forms": [
{
"form": "pornographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "érotisme"
},
{
"word": "exhibitionnisme"
},
{
"word": "masturbation"
},
{
"word": "obscénité"
},
{
"word": "prostitution"
},
{
"word": "proxénétisme"
},
{
"word": "sexploitation"
},
{
"word": "sexualité"
},
{
"word": "voyeurisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 185",
"text": "Je ne sais où elle avait recueilli cet axiome que les livres français étaient tous un tissu de pornographie dégoûtante.\n— Vous lisez encore de ces saletés françaises, me disait-elle. Et cela risque de vous faire damner."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
61
]
],
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "Également, m’a-t-on dit une correspondance d’une pornographie spéciale entre deux personnages du même sexe revêtus de l’immunité diplomatique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
69
]
],
"ref": "Denis Robert, Vue imprenable sur la folie du monde, Les Arènes, 2014, chapitre 9",
"text": "Exactement. Avant d’être une industrie masturbatoire, la pornographie est l’art de montrer ce qui est obscène. […]. À force de représenter l’obscénité, on la banalise et on finit par l’admettre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
152
]
],
"ref": "Ambre, propos rapportés par Sandrine Goldschmidt, « Ambre : « Dire non n’était pas une option » », Prostitution et Société, Mouvement du Nid, Clichy, 7 mars 2025. Consulté le 10 mars 2025",
"text": "Lui joue avec moi, me fait rêver que « peut-être un jour on sera ensemble » mais les rapports avec lui sont très violents. Il est imbibé de pornographie, m’impose des pratiques, me filme, sans que j’aie jamais su ce qu’il faisait des vidéos."
}
],
"glosses": [
"Représentation explicite ou enregistrement d’images exposant l’intimité conçus pour provoquer une excitation sexuelle, essentiellement à l’usage des hommes."
],
"id": "fr-pornographie-fr-noun-h0lzJ37W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
56
]
],
"ref": "Andrée Matteau, De la pornographie à l’érotisme, Les éditions du CRAM, Montréal, 2010",
"text": "Depuis 1967, le Danemark a décriminalisé la pornographie sous prétexte qu’elle ne cause aucun tort."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
168
]
],
"ref": "Basile Panurgias, Une littérature sans écrivain, Editions Léo Scheer, collection Variations XXV, 2012, chapitre Nancy",
"text": "Comme la pochette de Joseph, laquelle est détournée de son usage par un mélange de tabous et de sens pratique, le bukkake et sa présence croissante dans la pornographie depuis une dizaine d'années semblent être liés au fait qu'au Japon la loi interdit de montrer des organes génitaux non pixellisés et la pénétration."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
74
],
[
132,
144
]
],
"ref": "Ruwen Ogier, Penser la pornographie, Presses Universitaires de France, 2015",
"text": "Pourquoi la désapprobation des conditions de production de la pornographie aboutit-elle la plupart du temps à la condamnation de la pornographie et non à la revendication de meilleures conditions de travail pour les travailleurs et les travailleuses de cette industrie ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
160
]
],
"ref": "On a lu le premier volet de l’enquête du Monde qui fait trembler le porno français, Audrey Couppé de Kermadec, 15 déc 2021",
"text": "L’affaire qui avait été révélée par Le Parisien secoue toute l’industrie du porno en France et a pour objectif de « sortir pour la première fois la pornographie du flou juridique qui l’entoure en envisageant de la traiter comme du proxénétisme, c’est-à-dire le fait de s’enrichir en exploitant des rapports sexuels tarifés. »"
}
],
"glosses": [
"Production, diffusion d’œuvres à caractère pornographique."
],
"id": "fr-pornographie-fr-noun-9SNuXPab"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Traité sur la prostitution."
],
"id": "fr-pornographie-fr-noun-zabNecSb",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.no.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\pɔʁ.no.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"audio": "Pornographie - Prononciation - France (Ille-et-Vilaine).ogg",
"ipa": "pɔʁ.no.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Pornographie_-_Prononciation_-_France_(Ille-et-Vilaine).ogg/Pornographie_-_Prononciation_-_France_(Ille-et-Vilaine).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pornographie - Prononciation - France (Ille-et-Vilaine).ogg",
"raw_tags": [
"France (Ille-et-Vilaine)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pornographie.wav",
"ipa": "pɔʁ.no.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pornographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jean (Lepticed7)-pornographie.wav",
"ipa": "pɔʁ.no.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pyrénées-Orientales (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jean (Lepticed7)-pornographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pornografie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pornographie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pornography"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "إِبَاحِيَّة"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "poṙnografia",
"word": "պոռնոգրաֆիա"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "pornoqrafiya"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "parnagrafija",
"word": "пaрнaгрaфія"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "pornografiezh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "pornografija",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "pornograpiya"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pornografio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "pornograafia"
},
{
"lang": "Estrémègne",
"lang_code": "ext",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "pornografy"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "pornagrafaíocht"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "pornograffi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pornographía",
"word": "πορνογραφία"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "pornográfia"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "klám"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "porunogurafi",
"word": "ポルノグラフィ"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "pornografïya",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "pornografïya",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornographia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornogrāfija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pornographie"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "terbitan lucah"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "vilayn portray"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "portray too neu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "pornografï",
"word": "порнографи"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "pornografiya"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pornografija",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"word": "pornograpėjė"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pornography"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "pornografija",
"word": "порнографија"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornugrafìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "ponografia"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "pornograpiya"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "pornohrafija",
"word": "порнографія"
},
{
"lang": "Vepse",
"lang_code": "vep",
"word": "pornografii"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "khiêu dâm"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "pornografiye"
}
],
"word": "pornographie"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "porno"
},
{
"sense": "Anglicisme",
"word": "porn"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\fi\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en estrémègne",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en malais",
"Traductions en maltais",
"Traductions en métchif",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ossète",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en samogitien",
"Traductions en scots",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vepse",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en zazaki",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "antipornographie"
},
{
"word": "anti-pornographie"
},
{
"word": "pédopornographie"
},
{
"word": "pornocrate"
},
{
"word": "pornocratie"
},
{
"word": "pornocriminalité"
},
{
"word": "pornocriminel"
},
{
"word": "pornographique"
},
{
"word": "pornographie dure"
},
{
"word": "pornographie lourde"
},
{
"word": "pornographie rancunière"
},
{
"word": "zoopornographie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pornographe, avec le suffixe -ie.",
"(1800) Attesté au sens de « traité sur la prostitution » (Pierre-Claude-Victor Boiste).",
"(1842) Attesté au sens de « peinture obscène »."
],
"forms": [
{
"form": "pornographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "érotisme"
},
{
"word": "exhibitionnisme"
},
{
"word": "masturbation"
},
{
"word": "obscénité"
},
{
"word": "prostitution"
},
{
"word": "proxénétisme"
},
{
"word": "sexploitation"
},
{
"word": "sexualité"
},
{
"word": "voyeurisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 185",
"text": "Je ne sais où elle avait recueilli cet axiome que les livres français étaient tous un tissu de pornographie dégoûtante.\n— Vous lisez encore de ces saletés françaises, me disait-elle. Et cela risque de vous faire damner."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
61
]
],
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "Également, m’a-t-on dit une correspondance d’une pornographie spéciale entre deux personnages du même sexe revêtus de l’immunité diplomatique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
69
]
],
"ref": "Denis Robert, Vue imprenable sur la folie du monde, Les Arènes, 2014, chapitre 9",
"text": "Exactement. Avant d’être une industrie masturbatoire, la pornographie est l’art de montrer ce qui est obscène. […]. À force de représenter l’obscénité, on la banalise et on finit par l’admettre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
152
]
],
"ref": "Ambre, propos rapportés par Sandrine Goldschmidt, « Ambre : « Dire non n’était pas une option » », Prostitution et Société, Mouvement du Nid, Clichy, 7 mars 2025. Consulté le 10 mars 2025",
"text": "Lui joue avec moi, me fait rêver que « peut-être un jour on sera ensemble » mais les rapports avec lui sont très violents. Il est imbibé de pornographie, m’impose des pratiques, me filme, sans que j’aie jamais su ce qu’il faisait des vidéos."
}
],
"glosses": [
"Représentation explicite ou enregistrement d’images exposant l’intimité conçus pour provoquer une excitation sexuelle, essentiellement à l’usage des hommes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
56
]
],
"ref": "Andrée Matteau, De la pornographie à l’érotisme, Les éditions du CRAM, Montréal, 2010",
"text": "Depuis 1967, le Danemark a décriminalisé la pornographie sous prétexte qu’elle ne cause aucun tort."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
168
]
],
"ref": "Basile Panurgias, Une littérature sans écrivain, Editions Léo Scheer, collection Variations XXV, 2012, chapitre Nancy",
"text": "Comme la pochette de Joseph, laquelle est détournée de son usage par un mélange de tabous et de sens pratique, le bukkake et sa présence croissante dans la pornographie depuis une dizaine d'années semblent être liés au fait qu'au Japon la loi interdit de montrer des organes génitaux non pixellisés et la pénétration."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
74
],
[
132,
144
]
],
"ref": "Ruwen Ogier, Penser la pornographie, Presses Universitaires de France, 2015",
"text": "Pourquoi la désapprobation des conditions de production de la pornographie aboutit-elle la plupart du temps à la condamnation de la pornographie et non à la revendication de meilleures conditions de travail pour les travailleurs et les travailleuses de cette industrie ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
160
]
],
"ref": "On a lu le premier volet de l’enquête du Monde qui fait trembler le porno français, Audrey Couppé de Kermadec, 15 déc 2021",
"text": "L’affaire qui avait été révélée par Le Parisien secoue toute l’industrie du porno en France et a pour objectif de « sortir pour la première fois la pornographie du flou juridique qui l’entoure en envisageant de la traiter comme du proxénétisme, c’est-à-dire le fait de s’enrichir en exploitant des rapports sexuels tarifés. »"
}
],
"glosses": [
"Production, diffusion d’œuvres à caractère pornographique."
]
},
{
"categories": [
"Termes désuets en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Traité sur la prostitution."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.no.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\pɔʁ.no.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"audio": "Pornographie - Prononciation - France (Ille-et-Vilaine).ogg",
"ipa": "pɔʁ.no.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Pornographie_-_Prononciation_-_France_(Ille-et-Vilaine).ogg/Pornographie_-_Prononciation_-_France_(Ille-et-Vilaine).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pornographie - Prononciation - France (Ille-et-Vilaine).ogg",
"raw_tags": [
"France (Ille-et-Vilaine)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pornographie.wav",
"ipa": "pɔʁ.no.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pornographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pornographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jean (Lepticed7)-pornographie.wav",
"ipa": "pɔʁ.no.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jean_(Lepticed7)-pornographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pyrénées-Orientales (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jean (Lepticed7)-pornographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pornografie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pornographie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pornography"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "إِبَاحِيَّة"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "poṙnografia",
"word": "պոռնոգրաֆիա"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "pornoqrafiya"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "parnagrafija",
"word": "пaрнaгрaфія"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "pornografiezh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "pornografija",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "pornograpiya"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pornografio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "pornograafia"
},
{
"lang": "Estrémègne",
"lang_code": "ext",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "pornografy"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "pornagrafaíocht"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografía"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "pornograffi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pornographía",
"word": "πορνογραφία"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "pornográfia"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "klám"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "porunogurafi",
"word": "ポルノグラフィ"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "pornografïya",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "pornografïya",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornographia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornogrāfija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pornographie"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "terbitan lucah"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "vilayn portray"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "portray too neu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "pornografï",
"word": "порнографи"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "pornografiya"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pornografija",
"word": "порнография"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"word": "pornograpėjė"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pornography"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "pornografija",
"word": "порнографија"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornugrafìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "pornografia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "pornografija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "ponografia"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "pornograpiya"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pornografie"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "pornografi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "pornohrafija",
"word": "порнографія"
},
{
"lang": "Vepse",
"lang_code": "vep",
"word": "pornografii"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "khiêu dâm"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "pornografiye"
}
],
"word": "pornographie"
}
Download raw JSONL data for pornographie meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.