See poquet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1849) De poquer ou de poque, forme picarde de poche."
],
"forms": [
{
"form": "poquets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jardinage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "Philippe Lhoste, Michel Havard et Eric Vall, La traction animale, Quae/Cta/Presses agronomiques de Gembloux, 2010, page 125",
"text": "Les poquets peuvent être disposés en ligne ou en quinconce. Cette technique permet d’obtenir le peuplement recherché même en cas de levée irrégulière, mais impose un démariage précoce en cas de bonne levée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Semis en poquets."
}
],
"glosses": [
"Trou dans lequel on met plusieurs graines lors du semis."
],
"id": "fr-poquet-fr-noun-z-GVcKCQ",
"raw_tags": [
"Jardinage"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.kɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-poquet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-poquet.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pochet"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bidet, petit cheval."
],
"id": "fr-poquet-fro-noun-EQnXhC5w"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms indéfinis en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Diminutif de poc construit avec le suffixe -et."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom indéfini",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Això m’agrada un poquet",
"translation": "J’aime un petit peu cela"
}
],
"glosses": [
"Petit peu, très peu."
],
"id": "fr-poquet-ca-pron-JqlzB~YT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈkɛt\\ ou \\poˈket\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "miqueta"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs indéfinis en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Diminutif de poc construit avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poquets"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poqueta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "poquetes"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif indéfini",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Hi havia poqueta gent.",
"translation": "Il y avait très peu de monde"
}
],
"glosses": [
"Petit peu, très peu."
],
"id": "fr-poquet-ca-adj-JqlzB~YT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈkɛt\\ ou \\poˈket\\"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie inconnue",
"orig": "gallo en graphie inconnue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Maladroit par engourdissement des doigts."
],
"id": "fr-poquet-gallo-adj-4IRkc0-E"
}
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tourangeau",
"orig": "tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sens inconnu en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"…."
],
"id": "fr-poquet-tourangeau-noun-NMDtFaJt",
"raw_tags": [
"Sens inconnu"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Bidet, petit cheval."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
"Pronoms indéfinis en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Diminutif de poc construit avec le suffixe -et."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom indéfini",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en catalan"
],
"examples": [
{
"text": "Això m’agrada un poquet",
"translation": "J’aime un petit peu cela"
}
],
"glosses": [
"Petit peu, très peu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈkɛt\\ ou \\poˈket\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "miqueta"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
"Adjectifs indéfinis en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Diminutif de poc construit avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poquets"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poqueta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "poquetes"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif indéfini",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en catalan"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Hi havia poqueta gent.",
"translation": "Il y avait très peu de monde"
}
],
"glosses": [
"Petit peu, très peu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puˈkɛt\\ ou \\poˈket\\"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1849) De poquer ou de poque, forme picarde de poche."
],
"forms": [
{
"form": "poquets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Lexique en français du jardinage"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "Philippe Lhoste, Michel Havard et Eric Vall, La traction animale, Quae/Cta/Presses agronomiques de Gembloux, 2010, page 125",
"text": "Les poquets peuvent être disposés en ligne ou en quinconce. Cette technique permet d’obtenir le peuplement recherché même en cas de levée irrégulière, mais impose un démariage précoce en cas de bonne levée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Semis en poquets."
}
],
"glosses": [
"Trou dans lequel on met plusieurs graines lors du semis."
],
"raw_tags": [
"Jardinage"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.kɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-poquet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-poquet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-poquet.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pochet"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potet"
}
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en gallo",
"Lemmes en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie inconnue"
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Maladroit par engourdissement des doigts."
]
}
],
"word": "poquet"
}
{
"categories": [
"Noms communs en tourangeau",
"tourangeau"
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sens inconnu en tourangeau"
],
"glosses": [
"…."
],
"raw_tags": [
"Sens inconnu"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poquet"
}
Download raw JSONL data for poquet meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.