"ponctuel comme la Samaritaine" meaning in All languages combined

See ponctuel comme la Samaritaine on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pɔ̃k.tɥɛl kɔm la sa.ma.ʁi.tɛn\
  1. Qui fait preuve d'une grande ponctualité.
    Sense id: fr-ponctuel_comme_la_Samaritaine-fr-adj--prZF3VC Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "La Samaritaine était le nom d'une pompe à eau construite sur le Pont-Neuf ; elle portait un carillon avec un jacquemart."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 118",
          "text": "Lorsque d’Artagnan arriva en vue du petit terrain vague qui s’étendait au pied de ce monastère, Athos attendait depuis cinq minutes seulement, et midi sonnait. Il était donc ponctuel comme la Samaritaine, et le plus rigoureux casuiste à l’égard des duels n’avait rien à dire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait preuve d'une grande ponctualité."
      ],
      "id": "fr-ponctuel_comme_la_Samaritaine-fr-adj--prZF3VC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃k.tɥɛl kɔm la sa.ma.ʁi.tɛn\\"
    }
  ],
  "word": "ponctuel comme la Samaritaine"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "La Samaritaine était le nom d'une pompe à eau construite sur le Pont-Neuf ; elle portait un carillon avec un jacquemart."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 118",
          "text": "Lorsque d’Artagnan arriva en vue du petit terrain vague qui s’étendait au pied de ce monastère, Athos attendait depuis cinq minutes seulement, et midi sonnait. Il était donc ponctuel comme la Samaritaine, et le plus rigoureux casuiste à l’égard des duels n’avait rien à dire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait preuve d'une grande ponctualité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃k.tɥɛl kɔm la sa.ma.ʁi.tɛn\\"
    }
  ],
  "word": "ponctuel comme la Samaritaine"
}

Download raw JSONL data for ponctuel comme la Samaritaine meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.