"pompe d’exhaure" meaning in All languages combined

See pompe d’exhaure on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pɔ̃p d‿ɛɡ.zɔʁ\ Forms: pompes d’exhaure [plural]
  1. Pompe utilisée pour remonter à la surface des eaux souterraines.
    Sense id: fr-pompe_d’exhaure-fr-noun-CwbtDFnj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’hydraulique, Lexique en français de l’industrie minière
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de pompe et de exhaure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pompes d’exhaure",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hydraulique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie minière",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              229
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société de l’industrie minérale, tome V, Dalmont & Dunod, Paris, 1860, page 683",
          "text": "Le niveau ayant baissé dans le petit puits spécial qui, depuis longtemps, fournissait de l’eau pure aux machines à vapeur et à la pompe d’alimentation des presses, on fut obligé d’employer de l’eau extraite par la pompe d’exhaure."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Léon Vigreux, Traité théorique et pratique d’hydraulique appliquée : Introductions, E. Bernard et Cⁱᵉ, Paris, 1888, page 379",
          "text": "M. Roux, ingénieur au Creusot, a imaginé, pour actionner une pompe d’exhaure à Montceau-les-Mines, une machine à colonne d’eau, horizontale et à double effet, dont la description, que nous donnons dans notre cours à l’École centrale des Arts et Manufactures, n’a pas d’intérêt théorique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              52
            ]
          ],
          "ref": "J. Kaisin, Annales historiques de la commune de Farciennes, tome II, Duculot-Roulin, Tamines, 1889, page 407",
          "text": "Des habitants réclament parce que la pompe d’exhaure de la Société de Masse St-François a asséché leurs puits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pompe utilisée pour remonter à la surface des eaux souterraines."
      ],
      "id": "fr-pompe_d’exhaure-fr-noun-CwbtDFnj",
      "raw_tags": [
        "Industrie minière",
        "Hydraulique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃p d‿ɛɡ.zɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pompe d’exhaure"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de pompe et de exhaure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pompes d’exhaure",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hydraulique",
        "Lexique en français de l’industrie minière"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              229
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société de l’industrie minérale, tome V, Dalmont & Dunod, Paris, 1860, page 683",
          "text": "Le niveau ayant baissé dans le petit puits spécial qui, depuis longtemps, fournissait de l’eau pure aux machines à vapeur et à la pompe d’alimentation des presses, on fut obligé d’employer de l’eau extraite par la pompe d’exhaure."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Léon Vigreux, Traité théorique et pratique d’hydraulique appliquée : Introductions, E. Bernard et Cⁱᵉ, Paris, 1888, page 379",
          "text": "M. Roux, ingénieur au Creusot, a imaginé, pour actionner une pompe d’exhaure à Montceau-les-Mines, une machine à colonne d’eau, horizontale et à double effet, dont la description, que nous donnons dans notre cours à l’École centrale des Arts et Manufactures, n’a pas d’intérêt théorique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              52
            ]
          ],
          "ref": "J. Kaisin, Annales historiques de la commune de Farciennes, tome II, Duculot-Roulin, Tamines, 1889, page 407",
          "text": "Des habitants réclament parce que la pompe d’exhaure de la Société de Masse St-François a asséché leurs puits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pompe utilisée pour remonter à la surface des eaux souterraines."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie minière",
        "Hydraulique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃p d‿ɛɡ.zɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pompe d’exhaure"
}

Download raw JSONL data for pompe d’exhaure meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.