"pompe aspirante et foulante" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pompe aspirante"
    },
    {
      "word": "pompe foulante"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pompes aspirantes et foulantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII",
          "text": "Au lieu du jet de sang normal, il ne sortait plus par l’aorte qu’une bave rouge. Derrière, les veines étaient gorgées de sang noir, l’étouffement augmentait, à mesure que se ralentissait la pompe aspirante et foulante, régulatrice de toute la machine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pompe dont le piston réalise alternativement la dépression ou la compression d'un liquide."
      ],
      "id": "fr-pompe_aspirante_et_foulante-fr-noun-1xNxKswQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 526",
          "text": "Certes Londres est une des merveilles de l’univers, je pense là-dessus comme vous, mon cher Daudet. Mais quelle pompe aspirante et foulante ! Voici maintenant que l’Écosse elle-même se plaint d’être aspirée par elle."
        }
      ],
      "id": "fr-pompe_aspirante_et_foulante-fr-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "figuratively",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃.p‿as.pi.ʁɑ̃.t‿e fu.lɑ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "volumenske pumpe"
    }
  ],
  "word": "pompe aspirante et foulante"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pompe aspirante"
    },
    {
      "word": "pompe foulante"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pompes aspirantes et foulantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII",
          "text": "Au lieu du jet de sang normal, il ne sortait plus par l’aorte qu’une bave rouge. Derrière, les veines étaient gorgées de sang noir, l’étouffement augmentait, à mesure que se ralentissait la pompe aspirante et foulante, régulatrice de toute la machine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pompe dont le piston réalise alternativement la dépression ou la compression d'un liquide."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 526",
          "text": "Certes Londres est une des merveilles de l’univers, je pense là-dessus comme vous, mon cher Daudet. Mais quelle pompe aspirante et foulante ! Voici maintenant que l’Écosse elle-même se plaint d’être aspirée par elle."
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃.p‿as.pi.ʁɑ̃.t‿e fu.lɑ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "volumenske pumpe"
    }
  ],
  "word": "pompe aspirante et foulante"
}