See pommard on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Pommard, la commune viticole de Bourgogne." ], "forms": [ { "form": "pommards", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les noms de fromages et de vins issus d’un nom de lieu (ville, région) sont des noms communs. Ils s’écrivent sans capitale et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre aussi avec une majuscule comme le nom propre du lieu d’où ils proviennent. Le nom de l’appellation (en référence aux labels AOC, AOP…) prend également une majuscule." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’œnologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 15", "text": "Mon lieutenant, faites-moi servir une bouteille de pommard... Du meilleur..." }, { "ref": "Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958", "text": "Anne Desbaresdes boit, et ça ne cesse pas, le Pommard continue d’avoir ce soir la saveur anéantissante des lèvres inconnues d’un homme de la rue." }, { "ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 9", "text": "Elle répertoria un margaux, quatre sauternes, deux château-d’yquem, trois rieslings et un pommard, mais pas de romanée-conti." } ], "glosses": [ "Vin de Bourgogne, issu des vignes de la commune de Pommard." ], "id": "fr-pommard-fr-noun-qoxQBR1S", "topics": [ "oenology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.maʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pommard.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pommard.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pommard" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De Pommard, la commune viticole de Bourgogne." ], "forms": [ { "form": "pommards", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les noms de fromages et de vins issus d’un nom de lieu (ville, région) sont des noms communs. Ils s’écrivent sans capitale et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre aussi avec une majuscule comme le nom propre du lieu d’où ils proviennent. Le nom de l’appellation (en référence aux labels AOC, AOP…) prend également une majuscule." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’œnologie" ], "examples": [ { "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 15", "text": "Mon lieutenant, faites-moi servir une bouteille de pommard... Du meilleur..." }, { "ref": "Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958", "text": "Anne Desbaresdes boit, et ça ne cesse pas, le Pommard continue d’avoir ce soir la saveur anéantissante des lèvres inconnues d’un homme de la rue." }, { "ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 9", "text": "Elle répertoria un margaux, quatre sauternes, deux château-d’yquem, trois rieslings et un pommard, mais pas de romanée-conti." } ], "glosses": [ "Vin de Bourgogne, issu des vignes de la commune de Pommard." ], "topics": [ "oenology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.maʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pommard.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pommard.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pommard.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pommard" }
Download raw JSONL data for pommard meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.