See pommadier on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de pommade avec le suffixe -ier." ], "forms": [ { "form": "pommadiers", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la pharmacie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Large mortier évasé utilisé en officine pour préparer des pommades." ], "id": "fr-pommadier-fr-noun-OVyaYh4X", "raw_tags": [ "Pharmacie" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bulletin de l’Office international d'hygiène publique, Paris, 1915", "text": "Les pommadiers contenant la pommade d’Helmerich et l’onguent mercuriel seront des pots à couvercle en verre de format carré. … Chaque flacon, pommadier ou boîte, sera revêtu d'une étiquette indiquant la nature du médicament qu.il contient." }, { "ref": "Pommadier blanc plastique rigide de 250 ml avec couvercle vissant, nettoyer-la-maison.com", "text": "Le pommadier en plastique blanc de 250 ml équipé de son couvercle à vis s’emploie dans de très nombreux secteurs et domaines et notamment dans la cosmétique, la pharmacie et parapharmacie, l’industrie ou bien du secteur alimentaire." } ], "glosses": [ "Pot en verre ou en plastique, le plus souvent muni d’un couvercle à vis, utilisé pour le conditionnement de pommade ou de matière de même consistance." ], "id": "fr-pommadier-fr-noun-Mcv-zaCg" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bataille jeune, Physiologie du barbier coiffeur perruquier, F. d’Olincourt, Bar-le-Duc, 1843", "text": "Oui, merlan passé, merlan présent, merlan futur, toi qu’on a sobriqué de pommadier, poudret, toi qu’on a vu dans l’enfance du métier, la bouilloire à la main, avec la boîte à poudre, recevoir quinze sols pour un mois de façon, je vais essayer de te faire sortir de l’ornière prolétaire, où t’a plongé ton obscure naissance." } ], "glosses": [ "Coiffeur." ], "id": "fr-pommadier-fr-noun-150EpZMc", "tags": [ "dated", "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.ma.dje\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pommadier" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de pommade avec le suffixe -ier." ], "forms": [ { "form": "pommadiers", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la pharmacie", "Termes vieillis en français" ], "glosses": [ "Large mortier évasé utilisé en officine pour préparer des pommades." ], "raw_tags": [ "Pharmacie" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Bulletin de l’Office international d'hygiène publique, Paris, 1915", "text": "Les pommadiers contenant la pommade d’Helmerich et l’onguent mercuriel seront des pots à couvercle en verre de format carré. … Chaque flacon, pommadier ou boîte, sera revêtu d'une étiquette indiquant la nature du médicament qu.il contient." }, { "ref": "Pommadier blanc plastique rigide de 250 ml avec couvercle vissant, nettoyer-la-maison.com", "text": "Le pommadier en plastique blanc de 250 ml équipé de son couvercle à vis s’emploie dans de très nombreux secteurs et domaines et notamment dans la cosmétique, la pharmacie et parapharmacie, l’industrie ou bien du secteur alimentaire." } ], "glosses": [ "Pot en verre ou en plastique, le plus souvent muni d’un couvercle à vis, utilisé pour le conditionnement de pommade ou de matière de même consistance." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Bataille jeune, Physiologie du barbier coiffeur perruquier, F. d’Olincourt, Bar-le-Duc, 1843", "text": "Oui, merlan passé, merlan présent, merlan futur, toi qu’on a sobriqué de pommadier, poudret, toi qu’on a vu dans l’enfance du métier, la bouilloire à la main, avec la boîte à poudre, recevoir quinze sols pour un mois de façon, je vais essayer de te faire sortir de l’ornière prolétaire, où t’a plongé ton obscure naissance." } ], "glosses": [ "Coiffeur." ], "tags": [ "dated", "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.ma.dje\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pommadier" }
Download raw JSONL data for pommadier meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.