See polyuréthane on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "PU"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec poly-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de uréthane, avec le préfixe poly-."
],
"forms": [
{
"form": "polyuréthanes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔ.li.y.ʁe.tan\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "élastomère"
},
{
"word": "matière plastique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "polyuréthanne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substances chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, chapitre 8, Geste éditions, 2010",
"text": "Dans la vitrine du Requin Chagrin, Gilbert a installé un requin en mousse polyuréthane, acquis dans une vente de matériel d’effets spéciaux pour le cinéma."
},
{
"ref": "Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 62",
"text": "Ils sont encore tous là, ces milliers de disques vinyles, soigneusement insérés dans des pochettes de polyuréthane."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 7",
"text": "Les ressorts prennent ainsi la direction d’une entreprise de recyclage de métaux, tandis que la mousse polyuréthane va être transformée en liquide ou recyclée pour fabriquer de nouveaux matelas ou des panneaux isolants."
}
],
"glosses": [
"Polymère obtenu par polyaddition d’un uréthane ou carbamate."
],
"id": "fr-polyuréthane-fr-noun-KuootWtx",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.y.ʁe.tan\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyuréthane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyuréthane.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "PUR"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "polyurethane"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "polyuretaani"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poliuretano"
}
],
"word": "polyuréthane"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "PU"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec poly-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de uréthane, avec le préfixe poly-."
],
"forms": [
{
"form": "polyuréthanes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔ.li.y.ʁe.tan\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "élastomère"
},
{
"word": "matière plastique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "polyuréthanne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Substances chimiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, chapitre 8, Geste éditions, 2010",
"text": "Dans la vitrine du Requin Chagrin, Gilbert a installé un requin en mousse polyuréthane, acquis dans une vente de matériel d’effets spéciaux pour le cinéma."
},
{
"ref": "Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 62",
"text": "Ils sont encore tous là, ces milliers de disques vinyles, soigneusement insérés dans des pochettes de polyuréthane."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 7",
"text": "Les ressorts prennent ainsi la direction d’une entreprise de recyclage de métaux, tandis que la mousse polyuréthane va être transformée en liquide ou recyclée pour fabriquer de nouveaux matelas ou des panneaux isolants."
}
],
"glosses": [
"Polymère obtenu par polyaddition d’un uréthane ou carbamate."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.y.ʁe.tan\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polyuréthane.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyuréthane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polyuréthane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polyuréthane.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "PUR"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "polyurethane"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "polyuretaani"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poliuretano"
}
],
"word": "polyuréthane"
}
Download raw JSONL data for polyuréthane meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.