"polymultipliée" meaning in All languages combined

See polymultipliée on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pɔ.li.myl.ti.pli.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav Forms: polymultiplié [singular, masculine], polymultipliés [plural, masculine], polymultipliées [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de polymultiplié. Form of: polymultiplié
    Sense id: fr-polymultipliée-fr-adj-wYr23MuR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \pɔ.li.myl.ti.pli.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav Forms: polymultipliées [plural], poly
  1. Bicyclette polymultipliée, dotée d’un changement de vitesse. Tags: dated
    Sense id: fr-polymultipliée-fr-noun-6uUjut45 Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français, Lexique en français du cyclisme, Termes vieillis en français Topics: cycling
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "mono"
    },
    {
      "word": "monomultipliée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir polymultiplié."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymultipliées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poly"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cyclisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Homme des Grand’Routes, Lettre à mon Cousin qui veut « faire du vélo », La Culture physique : revue bi-mensuelle illustrée, 01/01/1907, page 446",
          "text": "Cousin, regarde autour de toi; tu pourras constater que, neuf fois sur dix, l’achat d'une polymultipliée coïncide avec la fin d’une carrière cycliste ; l’usage de cet instrument amène à son paroxysme le dégoût qu’on avait plus ou moins consciemment du travail physique, de l’effort musculaire."
        },
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Siegfried et le Limousin, Grasset, 1922",
          "text": "Jusque dans les promenades en bicyclettes le contraste se poursuivait, avec la machine normale de Geneviève et la polymultipliée d'Eva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bicyclette polymultipliée, dotée d’un changement de vitesse."
      ],
      "id": "fr-polymultipliée-fr-noun-6uUjut45",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polymultipliée"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir polymultiplié."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymultiplié",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polymultipliés",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polymultipliées",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "polymultiplié"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de polymultiplié."
      ],
      "id": "fr-polymultipliée-fr-adj-wYr23MuR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "polymultipliée"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "mono"
    },
    {
      "word": "monomultipliée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir polymultiplié."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymultipliées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poly"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cyclisme",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Homme des Grand’Routes, Lettre à mon Cousin qui veut « faire du vélo », La Culture physique : revue bi-mensuelle illustrée, 01/01/1907, page 446",
          "text": "Cousin, regarde autour de toi; tu pourras constater que, neuf fois sur dix, l’achat d'une polymultipliée coïncide avec la fin d’une carrière cycliste ; l’usage de cet instrument amène à son paroxysme le dégoût qu’on avait plus ou moins consciemment du travail physique, de l’effort musculaire."
        },
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Siegfried et le Limousin, Grasset, 1922",
          "text": "Jusque dans les promenades en bicyclettes le contraste se poursuivait, avec la machine normale de Geneviève et la polymultipliée d'Eva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bicyclette polymultipliée, dotée d’un changement de vitesse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polymultipliée"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir polymultiplié."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymultiplié",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polymultipliés",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polymultipliées",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "polymultiplié"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de polymultiplié."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.myl.ti.pli.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymultipliée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymultipliée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "polymultipliée"
}

Download raw JSONL data for polymultipliée meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.