"polygerme" meaning in All languages combined

See polygerme on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pɔ.li.ʒɛʁm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polygerme.wav Forms: polygermes [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie une semence de plante qui contient plusieurs graines.
    Sense id: fr-polygerme-fr-adj-tSG7KWil Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plurigerme Related terms: démarier, démariage, démarieur, démarieuse

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "monogerme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec poly-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de germe, avec le préfixe poly-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polygermes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "démarier"
    },
    {
      "word": "démariage"
    },
    {
      "word": "démarieur"
    },
    {
      "word": "démarieuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "27ᵉ Congrès d’hiver : Compte Rendu (Winter Congress: Report), International Institute for Sugar Beet Research, 1964, page 201",
          "text": "Sa réussite dépend bien plus que pour la semence polygerme du principe suivant : « Pour bien réussir le semis de la semence monogerme, il faut tout prévoir et ne rien laisser au hasard. »"
        },
        {
          "ref": "La culture de la betterave, sur le site Val d’Oise, le département (www.valdoise.fr)",
          "text": "Si la betterave permet d’amender les sols, elle demande un façonnage poussé et une main d’œuvre importante. Le premier binage a lieu une fois les graines levées, fin avril-début mai. Puis c’est le démariage à la main. En effet, la graine de betterave étant à l’époque polygerme, elle donne plusieurs plantules qu’il faut séparer et éliminer en partie pour ne laisser qu’une trentaine de plants au décamètre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une semence de plante qui contient plusieurs graines."
      ],
      "id": "fr-polygerme-fr-adj-tSG7KWil",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.ʒɛʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polygerme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polygerme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plurigerme"
    }
  ],
  "word": "polygerme"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "monogerme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec poly-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de germe, avec le préfixe poly-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polygermes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "démarier"
    },
    {
      "word": "démariage"
    },
    {
      "word": "démarieur"
    },
    {
      "word": "démarieuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "27ᵉ Congrès d’hiver : Compte Rendu (Winter Congress: Report), International Institute for Sugar Beet Research, 1964, page 201",
          "text": "Sa réussite dépend bien plus que pour la semence polygerme du principe suivant : « Pour bien réussir le semis de la semence monogerme, il faut tout prévoir et ne rien laisser au hasard. »"
        },
        {
          "ref": "La culture de la betterave, sur le site Val d’Oise, le département (www.valdoise.fr)",
          "text": "Si la betterave permet d’amender les sols, elle demande un façonnage poussé et une main d’œuvre importante. Le premier binage a lieu une fois les graines levées, fin avril-début mai. Puis c’est le démariage à la main. En effet, la graine de betterave étant à l’époque polygerme, elle donne plusieurs plantules qu’il faut séparer et éliminer en partie pour ne laisser qu’une trentaine de plants au décamètre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une semence de plante qui contient plusieurs graines."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.ʒɛʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polygerme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polygerme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polygerme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plurigerme"
    }
  ],
  "word": "polygerme"
}

Download raw JSONL data for polygerme meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.