See polycarpique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) (Date à préciser) Du grec ancien πολύκαρπος, polúkarpos (« aux nombreux fruits ») avec le suffixe adjectival -ique.",
"(Adjectif 2)Dérivé de Polycarpe, avec le suffixe -ique, car inventés par dom Polycarpe de la Rivière (1586-1639), prieur de la Chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez."
],
"forms": [
{
"form": "polycarpiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Édouard Léon VanTieghem, Traité de botanique, F. Savy, 1891, page 971",
"text": "On voit, en somme, que la mort d'une plante polycarpique est un accident assez rare dans la nature."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un végétal qui fleurit ou fructifie plusieurs fois (un nombre indéfini de fois) au cours de sa vie."
],
"id": "fr-polycarpique-fr-adj-c9JMl47b",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Auguste JosephDrapiez, Dictionnaire classique des sciences naturelles, Meline, cans et compagnie, 1838, volume 4, page 318",
"text": "La famille établie sous ce nom par Dumortier […] offre pour caractères distinctifs un ovaire infère dans une cupule valvaire polycarpique."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un ovaire ou d’un fruit comportant des carpelles libres."
],
"id": "fr-polycarpique-fr-adj-iCbCKPuT",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.kaʁ.pik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polycarpien"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "qui fructifie plusieurs fois",
"word": "polycarpic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "qui fructifie plusieurs fois",
"word": "policarpico"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "qualifie un ovaire ou un fruit comportant des carpelles",
"word": "polycarpous"
}
],
"word": "polycarpique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) (Date à préciser) Du grec ancien πολύκαρπος, polúkarpos (« aux nombreux fruits ») avec le suffixe adjectival -ique.",
"(Adjectif 2)Dérivé de Polycarpe, avec le suffixe -ique, car inventés par dom Polycarpe de la Rivière (1586-1639), prieur de la Chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez."
],
"forms": [
{
"form": "polycarpiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "E.Duprat, Les origines de l’église d’Avignon, Mémoires de l’Académie de Vaucluse, tome 9, 1909, page 11",
"text": "Les évêques polycarpiques. […] Il n’est pas inutile d’énumérer tout au moins les évêques que Polycarpe de la Rivière a créés de toutes pièces et de signaler les principales inventions de cet auteur, ne serait-ce que pour montrer jusqu’où peut aller la crédulité de ceux qui ont encore confiance en lui."
}
],
"glosses": [
"Faux ou d’interprétation douteuse."
],
"id": "fr-polycarpique-fr-adj-qbQ-0xXf",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.kaʁ.pik\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "polycarpique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) (Date à préciser) Du grec ancien πολύκαρπος, polúkarpos (« aux nombreux fruits ») avec le suffixe adjectival -ique.",
"(Adjectif 2)Dérivé de Polycarpe, avec le suffixe -ique, car inventés par dom Polycarpe de la Rivière (1586-1639), prieur de la Chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez."
],
"forms": [
{
"form": "polycarpiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Édouard Léon VanTieghem, Traité de botanique, F. Savy, 1891, page 971",
"text": "On voit, en somme, que la mort d'une plante polycarpique est un accident assez rare dans la nature."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un végétal qui fleurit ou fructifie plusieurs fois (un nombre indéfini de fois) au cours de sa vie."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Auguste JosephDrapiez, Dictionnaire classique des sciences naturelles, Meline, cans et compagnie, 1838, volume 4, page 318",
"text": "La famille établie sous ce nom par Dumortier […] offre pour caractères distinctifs un ovaire infère dans une cupule valvaire polycarpique."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un ovaire ou d’un fruit comportant des carpelles libres."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.kaʁ.pik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polycarpien"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "qui fructifie plusieurs fois",
"word": "polycarpic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "qui fructifie plusieurs fois",
"word": "policarpico"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "qualifie un ovaire ou un fruit comportant des carpelles",
"word": "polycarpous"
}
],
"word": "polycarpique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) (Date à préciser) Du grec ancien πολύκαρπος, polúkarpos (« aux nombreux fruits ») avec le suffixe adjectival -ique.",
"(Adjectif 2)Dérivé de Polycarpe, avec le suffixe -ique, car inventés par dom Polycarpe de la Rivière (1586-1639), prieur de la Chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez."
],
"forms": [
{
"form": "polycarpiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "E.Duprat, Les origines de l’église d’Avignon, Mémoires de l’Académie de Vaucluse, tome 9, 1909, page 11",
"text": "Les évêques polycarpiques. […] Il n’est pas inutile d’énumérer tout au moins les évêques que Polycarpe de la Rivière a créés de toutes pièces et de signaler les principales inventions de cet auteur, ne serait-ce que pour montrer jusqu’où peut aller la crédulité de ceux qui ont encore confiance en lui."
}
],
"glosses": [
"Faux ou d’interprétation douteuse."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.kaʁ.pik\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "polycarpique"
}
Download raw JSONL data for polycarpique meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.