"polybenne" meaning in All languages combined

See polybenne on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ pɔ.li.bɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polybenne.wav Forms: polybennes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ pɔ.li.bɛn\ [singular]
  1. Abréviation de camion polybenne.
    Sense id: fr-polybenne-fr-noun-U~TWbj8K Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec poly-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de benne, avec le préfixe poly-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polybennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ pɔ.li.bɛn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Malgré l’arrivée de la gendarmerie quelques instants plus tard, la situation n'a pas évolué favorablement. \"Les polybennes, mises en place de chaque côté des entrées pour empêcher l'accès aux véhicules, ont été détruites à la disqueuse. Il n'y a pas eu de dialogue possible. C'est frustrant car nous n'avons pas de terrain à leur proposer.",
          "translation": "— (Julien Marion, [https://www.lindependant.fr/2023/07/06/aude-un-maire-brutalise-alors-quil-sopposait-a-linstallation-de-gens-du-voyage-11326161.php#xtor=CS5-1000-[faits-divers]-[gratuit]-[aude-un-maire-brutalise-alors-quil-sopposait-a-linstallation-de-gens-du-voyage::11326161]-[20230707] Aude : un maire brutalisé alors qu’il s'opposait à l’installation de gens du voyage] sur www.lindependant.fr, 06 juillet 2023)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abréviation de camion polybenne."
      ],
      "id": "fr-polybenne-fr-noun-U~TWbj8K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ pɔ.li.bɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polybenne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polybenne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "polybenne"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec poly-",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de benne, avec le préfixe poly-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polybennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ pɔ.li.bɛn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Malgré l’arrivée de la gendarmerie quelques instants plus tard, la situation n'a pas évolué favorablement. \"Les polybennes, mises en place de chaque côté des entrées pour empêcher l'accès aux véhicules, ont été détruites à la disqueuse. Il n'y a pas eu de dialogue possible. C'est frustrant car nous n'avons pas de terrain à leur proposer.",
          "translation": "— (Julien Marion, [https://www.lindependant.fr/2023/07/06/aude-un-maire-brutalise-alors-quil-sopposait-a-linstallation-de-gens-du-voyage-11326161.php#xtor=CS5-1000-[faits-divers]-[gratuit]-[aude-un-maire-brutalise-alors-quil-sopposait-a-linstallation-de-gens-du-voyage::11326161]-[20230707] Aude : un maire brutalisé alors qu’il s'opposait à l’installation de gens du voyage] sur www.lindependant.fr, 06 juillet 2023)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abréviation de camion polybenne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ pɔ.li.bɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polybenne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polybenne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polybenne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "polybenne"
}

Download raw JSONL data for polybenne meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.