See poloïste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de polo, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "poloïstes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’équitation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Joueur, joueuse de polo."
],
"id": "fr-poloïste-fr-noun-6onPxZN6",
"topics": [
"equestrianism",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la natation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Giroux, Chlore, 2022",
"text": "Pendant seize longues années, d’abord comme nageur sur deux olympiades, puis comme poloïste lors des deux suivantes, Jany remonta inlassablement la pente qui mène à l’Olympe, hissant à chaque fois le monde sur son dos mais celui-ci lui échappait à nouveau et roulait tout aussi inlassablement."
},
{
"ref": "Le parcours du Canada prend fin au water-polo, ledevoir.com, 29 juillet 2013",
"text": "Les poloïstes canadiens ont vu leur tournoi prendre fin, dimanche, aux Championnats du monde de la FINA, alors qu’ils se sont inclinés par la marque de 12-4 contre le Monténégro."
}
],
"glosses": [
"Joueur, joueuse de water-polo."
],
"id": "fr-poloïste-fr-noun-53WftH3i",
"topics": [
"sports",
"swimming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du canoë-kayak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Joueur, joueuse de kayak-polo."
],
"id": "fr-poloïste-fr-noun-bNm9kgPK",
"raw_tags": [
"Canoë-kayak"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\po.lo.ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poloïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poloïste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"word": "vaterpolist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pallanuotista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"word": "ватерполист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"word": "ватерполистка"
}
],
"word": "poloïste"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de polo, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "poloïstes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’équitation",
"Sportifs en français"
],
"glosses": [
"Joueur, joueuse de polo."
],
"topics": [
"equestrianism",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la natation",
"Sportifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Giroux, Chlore, 2022",
"text": "Pendant seize longues années, d’abord comme nageur sur deux olympiades, puis comme poloïste lors des deux suivantes, Jany remonta inlassablement la pente qui mène à l’Olympe, hissant à chaque fois le monde sur son dos mais celui-ci lui échappait à nouveau et roulait tout aussi inlassablement."
},
{
"ref": "Le parcours du Canada prend fin au water-polo, ledevoir.com, 29 juillet 2013",
"text": "Les poloïstes canadiens ont vu leur tournoi prendre fin, dimanche, aux Championnats du monde de la FINA, alors qu’ils se sont inclinés par la marque de 12-4 contre le Monténégro."
}
],
"glosses": [
"Joueur, joueuse de water-polo."
],
"topics": [
"sports",
"swimming"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du canoë-kayak",
"Sportifs en français"
],
"glosses": [
"Joueur, joueuse de kayak-polo."
],
"raw_tags": [
"Canoë-kayak"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\po.lo.ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poloïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poloïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poloïste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"word": "vaterpolist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pallanuotista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"word": "ватерполист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Joueur, joueuse de water-polo",
"word": "ватерполистка"
}
],
"word": "poloïste"
}
Download raw JSONL data for poloïste meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.