See pollutrice on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle). Du latin pollutrix (« celle qui souille »)."
],
"forms": [
{
"form": "polluteur",
"ipas": [
"\\pɔ.ly.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "polluteurs",
"ipas": [
"\\pɔ.ly.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pollutrices",
"ipas": [
"\\pɔ.ly.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Courrier des pays de l’est, numéros 336 à 345, 1989, page 15",
"text": "[…] l’usine de cellulose et de papier de Baïkalsk, la principale pollutrice, et sa reconversion en fabrique de meubles."
},
{
"ref": "Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris, 1882-1985",
"text": "Il estime, au surplus, que « la lutte contre la pollution serait certainement plus efficace si l’on imposait aux industries pollutrices le respect des textes en vigueur »"
},
{
"ref": "Centre de recherches et d’études sur les sociétés méditerranéennes : les problèmes agraires au Maghreb, 1977",
"text": "Ajoutons à cela que l'essor du tourisme et la modernisation des villes, comme la croissance esquissée de certaines industries fortement consommatrices d’eau ou pollutrices (chimie lourde en particulier) obligent à mobiliser et répartir au mieux des ressources hydrauliques souvent médiocres."
}
],
"form_of": [
{
"word": "polluteur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de polluteur."
],
"id": "fr-pollutrice-fr-adj-Me--v04O"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.ly.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\pɔ.ly.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pollueuse"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pollutrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pollutrix",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "pollutricēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pollutrix",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pollutricēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "pollutricem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "pollutricēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pollutricis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "pollutricum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "pollutricī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "pollutricibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "pollutricĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "pollutricibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pollutrix"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de pollutrix."
],
"id": "fr-pollutrice-la-noun-xP54bwXQ"
}
],
"sounds": [
{
"zh_pron": "pollutrice"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pollutrice"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle). Du latin pollutrix (« celle qui souille »)."
],
"forms": [
{
"form": "polluteur",
"ipas": [
"\\pɔ.ly.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "polluteurs",
"ipas": [
"\\pɔ.ly.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pollutrices",
"ipas": [
"\\pɔ.ly.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Courrier des pays de l’est, numéros 336 à 345, 1989, page 15",
"text": "[…] l’usine de cellulose et de papier de Baïkalsk, la principale pollutrice, et sa reconversion en fabrique de meubles."
},
{
"ref": "Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris, 1882-1985",
"text": "Il estime, au surplus, que « la lutte contre la pollution serait certainement plus efficace si l’on imposait aux industries pollutrices le respect des textes en vigueur »"
},
{
"ref": "Centre de recherches et d’études sur les sociétés méditerranéennes : les problèmes agraires au Maghreb, 1977",
"text": "Ajoutons à cela que l'essor du tourisme et la modernisation des villes, comme la croissance esquissée de certaines industries fortement consommatrices d’eau ou pollutrices (chimie lourde en particulier) obligent à mobiliser et répartir au mieux des ressources hydrauliques souvent médiocres."
}
],
"form_of": [
{
"word": "polluteur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de polluteur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.ly.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\pɔ.ly.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pollueuse"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pollutrice"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"latin"
],
"forms": [
{
"form": "pollutrix",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "pollutricēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pollutrix",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pollutricēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "pollutricem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "pollutricēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pollutricis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "pollutricum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "pollutricī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "pollutricibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "pollutricĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "pollutricibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"form_of": [
{
"word": "pollutrix"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de pollutrix."
]
}
],
"sounds": [
{
"zh_pron": "pollutrice"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pollutrice"
}
Download raw JSONL data for pollutrice meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.