See poisson-ange on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "poisson-ange à anneau"
},
{
"word": "poisson-ange à bandes bleues"
},
{
"word": "poisson-ange à barre blanche"
},
{
"word": "poisson-ange à croissant"
},
{
"word": "poisson-ange à deux épines"
},
{
"word": "poisson-ange à front jaune"
},
{
"word": "poisson-ange à lunettes"
},
{
"word": "poisson-ange à monocle"
},
{
"word": "poisson-ange à six bandes"
},
{
"word": "poisson-ange à trois taches"
},
{
"word": "poisson-ange africain"
},
{
"word": "poisson-ange amiral"
},
{
"word": "poisson-ange bleu"
},
{
"word": "poisson-ange duc"
},
{
"word": "poisson-ange d’eau douce"
},
{
"word": "poisson-ange des Indes"
},
{
"word": "poisson-ange doré"
},
{
"word": "poisson-ange empereur"
},
{
"word": "poisson ange français"
},
{
"word": "poisson ange géographe"
},
{
"word": "poisson-ange gris"
},
{
"word": "poisson-ange lyre"
},
{
"word": "poisson-ange lyre à demi-bandes"
},
{
"word": "poisson-ange lyre de Lamarck"
},
{
"word": "poisson-ange lyre de Pitcairn"
},
{
"word": "poisson-ange lyre japonais"
},
{
"word": "poisson-ange lyre masqué"
},
{
"word": "poisson-ange lyre splendide"
},
{
"word": "poisson-ange lyre zébré de l’océan Indien"
},
{
"word": "poisson-ange lyre zébré du Pacifique"
},
{
"word": "poisson-ange nain"
},
{
"word": "poisson-ange nain à deux bandes"
},
{
"word": "poisson-ange nain à deux épines"
},
{
"word": "poisson-ange nain à dos bleu"
},
{
"word": "poisson-ange nain à dos jaune"
},
{
"word": "poisson-ange nain à écailles perlées"
},
{
"word": "poisson-ange nain à nageoires jaunes"
},
{
"word": "poisson-ange nain à queue blanche"
},
{
"word": "poisson-ange nain à tête jaune"
},
{
"word": "poisson-ange nain à trois yeux"
},
{
"word": "poisson-ange nain bicolore"
},
{
"word": "poisson-ange nain bleu de Maurice"
},
{
"word": "poisson-ange nain brun"
},
{
"word": "poisson-ange nain citron"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Herald"
},
{
"word": "poisson-ange nain de l’île Cocos"
},
{
"word": "poisson-ange nain de l’île de Pâques"
},
{
"word": "poisson-ange nain de minuit"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Nahacky"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Potter"
},
{
"word": "poisson-ange nain de profondeur"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Shepard"
},
{
"word": "poisson-ange nain d’Hawaï"
},
{
"word": "poisson-ange nain doré"
},
{
"word": "poisson-ange nain flamme"
},
{
"word": "poisson-ange nain japonais"
},
{
"word": "poisson-ange nain multicolore"
},
{
"word": "poisson-ange nain resplendissant"
},
{
"word": "poisson-ange nain rouille"
},
{
"word": "poisson-ange nain trou de serrure"
},
{
"word": "poisson-ange noir et jaune"
},
{
"word": "poisson-ange pygmée"
},
{
"word": "poisson-ange pygmée de l’île Cocos"
},
{
"word": "poisson-ange reine"
},
{
"word": "poisson-ange royal"
},
{
"word": "poisson-ange tricolore"
}
],
"etymology_texts": [
"De poisson et ange."
],
"forms": [
{
"form": "poissons-anges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "sitehttp://doris.ffessm.fr/Especes/Poisson-ange-a-monocle3",
"text": "Ce terme rappelle les dents en forme de brosse de ces poissons-anges."
}
],
"glosses": [
"Nom donné à divers poissons marins ou d’eau douce, et en particulier à des poissons de la famille des pomacanthidés."
],
"id": "fr-poisson-ange-fr-noun-oy12~UoM",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pwa.sɔ̃.ɑ̃ʒ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "angelfish"
}
],
"word": "poisson-ange"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "poisson-ange à anneau"
},
{
"word": "poisson-ange à bandes bleues"
},
{
"word": "poisson-ange à barre blanche"
},
{
"word": "poisson-ange à croissant"
},
{
"word": "poisson-ange à deux épines"
},
{
"word": "poisson-ange à front jaune"
},
{
"word": "poisson-ange à lunettes"
},
{
"word": "poisson-ange à monocle"
},
{
"word": "poisson-ange à six bandes"
},
{
"word": "poisson-ange à trois taches"
},
{
"word": "poisson-ange africain"
},
{
"word": "poisson-ange amiral"
},
{
"word": "poisson-ange bleu"
},
{
"word": "poisson-ange duc"
},
{
"word": "poisson-ange d’eau douce"
},
{
"word": "poisson-ange des Indes"
},
{
"word": "poisson-ange doré"
},
{
"word": "poisson-ange empereur"
},
{
"word": "poisson ange français"
},
{
"word": "poisson ange géographe"
},
{
"word": "poisson-ange gris"
},
{
"word": "poisson-ange lyre"
},
{
"word": "poisson-ange lyre à demi-bandes"
},
{
"word": "poisson-ange lyre de Lamarck"
},
{
"word": "poisson-ange lyre de Pitcairn"
},
{
"word": "poisson-ange lyre japonais"
},
{
"word": "poisson-ange lyre masqué"
},
{
"word": "poisson-ange lyre splendide"
},
{
"word": "poisson-ange lyre zébré de l’océan Indien"
},
{
"word": "poisson-ange lyre zébré du Pacifique"
},
{
"word": "poisson-ange nain"
},
{
"word": "poisson-ange nain à deux bandes"
},
{
"word": "poisson-ange nain à deux épines"
},
{
"word": "poisson-ange nain à dos bleu"
},
{
"word": "poisson-ange nain à dos jaune"
},
{
"word": "poisson-ange nain à écailles perlées"
},
{
"word": "poisson-ange nain à nageoires jaunes"
},
{
"word": "poisson-ange nain à queue blanche"
},
{
"word": "poisson-ange nain à tête jaune"
},
{
"word": "poisson-ange nain à trois yeux"
},
{
"word": "poisson-ange nain bicolore"
},
{
"word": "poisson-ange nain bleu de Maurice"
},
{
"word": "poisson-ange nain brun"
},
{
"word": "poisson-ange nain citron"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Herald"
},
{
"word": "poisson-ange nain de l’île Cocos"
},
{
"word": "poisson-ange nain de l’île de Pâques"
},
{
"word": "poisson-ange nain de minuit"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Nahacky"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Potter"
},
{
"word": "poisson-ange nain de profondeur"
},
{
"word": "poisson-ange nain de Shepard"
},
{
"word": "poisson-ange nain d’Hawaï"
},
{
"word": "poisson-ange nain doré"
},
{
"word": "poisson-ange nain flamme"
},
{
"word": "poisson-ange nain japonais"
},
{
"word": "poisson-ange nain multicolore"
},
{
"word": "poisson-ange nain resplendissant"
},
{
"word": "poisson-ange nain rouille"
},
{
"word": "poisson-ange nain trou de serrure"
},
{
"word": "poisson-ange noir et jaune"
},
{
"word": "poisson-ange pygmée"
},
{
"word": "poisson-ange pygmée de l’île Cocos"
},
{
"word": "poisson-ange reine"
},
{
"word": "poisson-ange royal"
},
{
"word": "poisson-ange tricolore"
}
],
"etymology_texts": [
"De poisson et ange."
],
"forms": [
{
"form": "poissons-anges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "sitehttp://doris.ffessm.fr/Especes/Poisson-ange-a-monocle3",
"text": "Ce terme rappelle les dents en forme de brosse de ces poissons-anges."
}
],
"glosses": [
"Nom donné à divers poissons marins ou d’eau douce, et en particulier à des poissons de la famille des pomacanthidés."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pwa.sɔ̃.ɑ̃ʒ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "angelfish"
}
],
"word": "poisson-ange"
}
Download raw JSONL data for poisson-ange meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.