See poil pubien on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kikongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oki-no-erabu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De poil et pubien."
],
"forms": [
{
"form": "poils pubiens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "toison"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les poils pubiens ont une importante fonction de protection des parties intimes."
},
{
"ref": "Sylvia Vaisman, « Pourquoi il n’est pas sain de s’épiler toute l’année »,Marie Claire [texte intégral]. Consulté le 16 octobre 2024",
"text": "L’épilation intégrale rend la vulve plus vulnérable. Les poils pubiens protègent non seulement des frottements avec les sous-vêtements et lors des rapports sexuels, mais ils constituent aussi une barrière contre les microbes."
}
],
"glosses": [
"Poil situé dans la région du pubis."
],
"id": "fr-poil_pubien-fr-noun-GyPaKAyi",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pwal py.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pwal py.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schamhaar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pubic hair"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pubes"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "mirtcowan"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīnmáo",
"traditional_writing": "陰毛",
"word": "阴毛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eummo",
"traditional_writing": "陰毛",
"word": "음모"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "kønsbehåring"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kønshår"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pubeshår"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vello púbico"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ivikí trícha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ηβική τρίχα"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "délta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δέλτα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelo pubico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "inmō",
"word": "陰毛"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chimō",
"word": "恥毛"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chinge",
"word": "チン毛"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mange",
"word": "マン毛"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"word": "ngwénge"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"word": "kallcha"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "ふぎ"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "manvengo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "лобковый волос"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "könshår"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pubické ochlupení"
}
],
"word": "poil pubien"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kikongo",
"Traductions en mapuche",
"Traductions en oki-no-erabu",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De poil et pubien."
],
"forms": [
{
"form": "poils pubiens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "toison"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Les poils pubiens ont une importante fonction de protection des parties intimes."
},
{
"ref": "Sylvia Vaisman, « Pourquoi il n’est pas sain de s’épiler toute l’année »,Marie Claire [texte intégral]. Consulté le 16 octobre 2024",
"text": "L’épilation intégrale rend la vulve plus vulnérable. Les poils pubiens protègent non seulement des frottements avec les sous-vêtements et lors des rapports sexuels, mais ils constituent aussi une barrière contre les microbes."
}
],
"glosses": [
"Poil situé dans la région du pubis."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pwal py.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pwal py.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schamhaar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pubic hair"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pubes"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "mirtcowan"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīnmáo",
"traditional_writing": "陰毛",
"word": "阴毛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eummo",
"traditional_writing": "陰毛",
"word": "음모"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "kønsbehåring"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kønshår"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pubeshår"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vello púbico"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ivikí trícha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ηβική τρίχα"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "délta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δέλτα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelo pubico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "inmō",
"word": "陰毛"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chimō",
"word": "恥毛"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chinge",
"word": "チン毛"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mange",
"word": "マン毛"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"word": "ngwénge"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"word": "kallcha"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "ふぎ"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "manvengo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "лобковый волос"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "könshår"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pubické ochlupení"
}
],
"word": "poil pubien"
}
Download raw JSONL data for poil pubien meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.